TO SIT DOWN - oversættelse til Dansk

• til at sidde ned
• at sætte sig ned
• sætte dig
• til at mødes

Eksempler på brug af To sit down på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I think you need to sit down.
Du må hellere sætte dig.

You're shaking.- I need to sit down.
Du ryster.- Jeg er nødt til at sidde ned.

She's relaxed enough to sit down.
Hun slapper nok af til at sidde ned.

I did not invite you to sit down.
Jeg inviterede dig ikke til at sidde ned.

Oh, I have got to sit down.
Åh, jeg har fået til at sidde ned.

Yeah, the boys were acting up in the car, I couldn't get them to sit down.
Jeg kunne ikke få dem til at sidde ned.

I just feel like I need to sit down.
Jeg trænger bare lige til at sidde ned.

We're going to sit down, people.
Vi sætter os ned, folkens.

All right. I need to sit down and stop talking.
Jeg har altså brug for at sidde ned og ikke sige noget.

You need to sit down.
Du skal sætte dig ned.

I need you to sit down.
Du bliver nødt til at sætte dig.

You going to sit down?
Vil du sætte dig ned?

We would like you to sit down on the floor.
Du skal sætte dig på gulvet her.

We need to sit down with Usher.
Vi må mødes med Usher.

I would ask you all to sit down and be quiet.
Jeg må bede Dem sætte Dem ned og tie stille.

An invitation to sit down in the park: on the grass,
En invitation til at sidde i parken: på græsset,

You need to sit down!
Du er nødt til at sætte dig ned!

I'm going to sit down.
Jeg sætter mig ned.

I will be happy to sit down with you after I have addressed the other delegations.
Jeg vil med glæde tale med Dem, efter jeg har adresseret forsamlingen.

He wants to sit down.
Han ønsker at sidde ned.