TO TAKING - oversættelse til Dansk

• at tage
• der træffes
• på indtagelse
• til at føre
• til at bortføre

Eksempler på brug af To taking på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

If you are used to taking a shower very often;
Hvis du er vant til at tage et bad meget ofte;

There's a moral component to taking on a dog.
Der er en moralsk komponent til at tage på en hund.

Contraindications to taking the drug are formulated by the manufacturer.
Kontraindikationer for indtagelse af lægemidlet er formuleret af producenten.

Be open to taking rugs home on approval.
Vær åben for at tage tæpper hjem på godkendelse.

Grace! I can appreciate how this time of year children are prone to taking the day off!
Børn fristes til at tage en fridag på denne årstid.- Grace!

Without the formality of purchase. You pirates are used to taking what you want.
I sørøvere er vant til at tage uden formaliteter.

And I am this close to taking off my store-bought belt.
Og jeg tager snart mit bælte af.

I am not going to be a party to taking anybody else back.
Jeg vil ikke være part i at tage nogen anden med tilbage.

To taking control of my own destiny.
For at tage kontrol over min skæbne.

Return to taking one tablet daily.
Derefter fortsætter du med at tage en tablet dagligt.

What if he gets that promotion? I'm this close to taking off the penis and coming home!
Jeg tager snart min penis af og tager hjem!

I know people like you are used to taking from people like me.
Jeg ved, at folk som jer er vant til at tage fra folk som mig.

Our general isn't used to taking orders.
Vores general er ikke vant til at følge ordrer.

The Commission has now also committed itself politically to taking these steps.
Kommissionen har nu også forpligtet sig selv politisk til at tage disse skridt.

If in doubt please consult your doctor prior to taking any herbal products or remedies.
Kontakt lægen hvis De er tvivl, før De tager nogen form for urtemedicin.

Danish radio says that the Germans are close to taking Stalingrad.
Jeg hørte i radioavisen, at tyskerne næsten har erobret Stalingrad.

I'm used to taking charge.
Jeg er bare vant til at tage kontrollen.

But very reliable. I'm used to taking lots of responsibility.
Men pålidelig. Jeg er vant til at tage ansvar.

You have to consult your physician prior to taking any kind of sort of Supplement.
Du skal konsultere din læge før du tager nogen form for tillæg.

However, it is important to review the instruction prior to taking the supplement.
Men det er nødvendigt at læse retningen, før du tager supplement.