Eksempler på brug af Trying to make på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Trying to make this family legitimate.
EDF get money from giant corporations trying to make the world a better place.
I trying to make a living, do my job.
Jeg prøver at tjene penge, gøre mit arbejde.Are you trying to make me nervous or what?
Er du ude på at gøre mig nervøs?Somebody trying to make it harder to identify the victim?
Så nogen forsøger at gøre det svært No one appreciates an honest man trying to make a living.
Ingen sætter pris på en ærlig mand, der forsøger at tjene til føden.What are you trying to make outta him?
Hvad er det, du prøver at gøre?Trying to make me a hero or something?
I'm not trying to make your life more difficult.
Jeg er ikke ude på at gøre livet sværere for dig.I'm just a small business owner trying to make a living.
Jeg ejer et lille firma og prøver at tjene til dagen og vejen.Thank you. Thank you for always trying to make things better.
Tak. Tak, fordi du altid forsøger at gøre tingene bedre.If you're trying to make me nervous.
Hvis du er ude på at gøre mig nervøs kammerat.Trying to make history on one of the hardest climbs in the world.
Trying to make me afraid about my relationship with Lucifer?
Vil du gøre mig bange for mit forhold til Lucifer?Thank you for always trying to make things better. Thank you.
Tak. Tak, fordi du altid forsøger at gøre tingene bedre.You trying to make me mad?
Er du ude på at gøre mig vred?Trying to make him jealous?
Vil du gøre ham jaloux?Of course not, look I ain't done trying to make a change.
Selvfølgelig ikke, ser jeg er ikke gjort forsøg på at foretage en ændring.really trying to make her marriage work.
der virkelig forsøger at gøre det arbejde.Oh, it's just another idiot trying to make a name for himself.
Åh, det er bare en anden idiot forsøger at skabe et navn for sig selv.
