TRYING TO MAKE IN SPANISH TRANSLATION

• tratando de hacer
• intentando hacer
• intentando poner
• intentando convertir
• intentando ganar
• tratando de poner
• tratando de ganar
• tratando de dar
• tratando de convertir
• tratando de crear
• tratando de llegar
• intentando dar
• tratando de lograr
• tratando de mejorar
• intentando conseguir
• tratando de sacar
• tratando de tomar
• intentando crear
• intentando arreglar
• queriendo hacer
• tratando de establecer
• tratando de arreglar
• intentando realizar

Examples of using Trying to make in English and their translations into Spanish

I'm down here alone trying to make a living.
Yo estoy aquí sola, tratando de ganarme la vida.

So now you're trying to make him jealous again with Grant.
Así que ahora estás intentando ponerlo celoso otra vez con Grant.

They will stone you when you're trying to make a buck.
Te apedrearán cuando estés intentando ganar un pavo.

The guy's trying to make trouble.
El hombre está tratando de crear problemas.

David's trying to make me into something I'm not.
David está tratando de convertirme en algo que no soy.

We are trying to make a deal, trying to work it out,” Pelullo said.
Estamos tratando de llegar a un acuerdo, tratando de resolver las cosas", dijo Pelullo.

Because I was trying to make sense of it.
Porque estaba tratando de darle sentido.

You have lost your life trying to make peace among warring parties.
Has perdido tu vida tratando de poner paz, entre sectores en guerra.

I'm a Vietnam vet just trying to make a living.
Soy un veterano de Vietnam tratando de ganarse la vida.

We always trying to make them sexy.
Nosotras siempre intentando ponerles cachondos.

I always thought I was a guy just trying to make a living.
Siempre pensé que sólo era un sujeto intentando ganarse la vida.

Ok, this entry is just me trying to make some balance here….
Ok, esta entrada soy yo tratando de crear un balance aquí….

The old millstone I'm trying to make into a table.
Estoy tratando de convertir la piedra en una mesa.

I'm just trying to make sense of it.
Solo estoy intentando darle sentido.

I'm trying to make a deal for protection,
Estoy tratando de llegar a un acuerdo por protección,

And I am not trying to make him jealous.
Y no estoy tratando de ponerle celoso.

Come on, man, I'm trying to make a living.
Vamos, hombre, estoy tratando de ganarme la vida.

Woodruff was trying to make the jump from enlisted ranks to a Naval officer.
Woodruff estaba tratando de dar el salto de filas alistadas a un oficial naval.

It may be that he is trying to make Ashley jealous.
Puede que esté intentando poner celosa a Ashley.

A boy with advantages trying to make a living.
un chico intentando ganarse la vida.