TRYING TO FIND IN SPANISH TRANSLATION

• tratando de encontrar
• intentando encontrar
• tratando de hallar
• intentando buscar
• intentando hallar
• tratando de buscar
• intentando conseguir
• intentando descubrir
• tratando de conseguir
• intentando averiguar

Examples of using Trying to find in English and their translations into Spanish

We're trying to find the truth.
Estamos intentando descubrir la verdad.

I was trying to find a direct line.
Estaba intentando hallar un camino más directo.

I was in new Orleans trying to find information about my real parents.
Estaba en New Orleans intentando conseguir información sobre mis verdaderos padres.

We are trying to find your father.
Estamos intentando buscar a tu padre.

He's been trying to find them ever since he lost his father.
Ha estado tratando de conseguirlas desde que perdió a su padre.

Monica's out there trying to find a way.
Monica está tratando de buscar una manera.

They were in here so many times trying to find the right gift for you.
Estuvieron aquí tantas veces intentando conseguir el regalo perfecto para usted.

Well, I'm trying to find a killer, Milner.
Bueno, estoy intentando hallar a un asesino, Milner.

I have places in my mind I'm desperately trying to find.
Tengo lugares en mi mente que estoy intentando buscar desesperadamente.

It will happen very fast time trying to find the exit.
Se te pasará muy rápido el tiempo intentando descubrir la salida.

We could spend the next 12 hours trying to find where that thing went topside.
Podríamos pasarnos 12 horas intentando averiguar adónde ha ido.

You're just trying to find fault, and I know why.
Sólo estás tratando de buscar fallas, y ya sé por qué.

I'm trying to find a job.
Estoy intentando conseguir un empleo.

Some have been going from one country to another trying to find treatment.
Algunos han ido de un país a otro intentando buscar tratamiento.

Because you have already killed Two of my dear friends Trying to find it.
Porque ya mataste a dos de mis mejores amigos intentando averiguarlo.

I have been out all night trying to find Kim!
¡Llevo toda la noche intentando hallar a Kim!

I'm trying to find this cute fireman that I met on Halloween.
Estoy tratando de buscar a este lindo bombero que conoci en halloween.

Everybody was moving around from one picture to another trying to find information.
Todos se estaban corriendo de cuadro en cuadro intentando conseguir información.

I came here trying to find where Rami might have gone.
yo vinimos aquí intentando averiguar dónde podría haber ido Rami.

I sat there for over an hour, trying to find my courage in a bottle.
Sentado por más de una hora, intentando hallar el valor en una botella.