TRYING TO FIND in Arabic translation

• في محاولة للعثور
• تحاول إيجاد
• تحاول العثور
• تحاول أن تجد
• أحاول إيجاد
• أحاول العثور
• محاولاً إيجاد
• أحاول أن أجد
• محاولين إيجاد
• محاولين العثور
• أحاول البحث
• محاولاً العثور
• تحاول البحث

Examples of using Trying to find in English and their translations into Arabic

I was trying to find a way to bring it to you with a solution.
كنت أحاول العثور على طريقة ما لقولك مع حل

He was looking through their stock reports, trying to find things to refute them.
لقد كان يتفحص بيانات الأسهم الخاصة بهم محاولاً إيجاد شيء لدحضها

Trying to find food.
أحاول البحث عن طعام

I spent my life trying to find him, to get him back.
أمضيت حياتي محاولاً العثور عليه لاستعادته

Trying to find a man to pay those dues.".
أحاول أن أجد رجلا يدفع هذه الديون

You know, trying to find a way to stop the devil.
تعرفان, أحاول إيجاد وسيلة لردع الشرير

I have searched this entire city trying to find the right person.
بحثت بكل هذه المدينة محاولاً إيجاد الشخص المناسب

Trying to find a needle in a haystack to save Maddox.
أحاول أن أجد إبرةً في كومة قشٍّ لأنقذ(مادوكس

I have been trying to find the right moment to say something, but everything.
كنت أحاول إيجاد اللحظة المناسبة لقول شيء ما… لكن كل شيء

Trying to find the words.
أحاول البحث عن الكلمات

Trying to find help. The dean is gone.
محاولاً العثور على مساعدة اختفى العميد

Trying to find the guy who runs the gambling in this town.
أحاول العثور على الرجل الذي يدير القمار في هذه المدينة

So I spent the last two years trying to find a real solution.
لذا قضيت آخر عامين محاولاً إيجاد حلاً حقيقياً

Trying to find the energy.
أحاول أن أجد الطاقه

Where would you find this? I was still trying to find Jude.
أين عثرتِ على هذا- كنتُ ما زلتُ أحاول العثور على جود

He spent every waking hour online, trying to find something that would comfort him.
كان يقضي ساعات على الإنترنت، محاولاً العثور على شيئ يريحه

I was on this road in upstate New York, trying to find this old factory.
كنت في الطريق شمال ولاية نيويورك، أحاول إيجاد هذا المصنع القديم

Because I spend my time trying to find and protect my sources.
لأني أقوم بقضاء وقتي محاولاً إيجاد وحماية مصادري

I have spent months trying to find the lock that it fits.
وأنا أمضيتُ شهوراً أحاول أن أجد القفل الذي يناسبهُ

Been driving through two states trying to find them.
كنت أقود في ولايتين محاولاً العثور عليهم