TRYING TO MAKE in Arabic translation

• تحاول أن تجعل
• في محاولة لجعل
• محاولة جعل
• تحاول جعل
• يحاول صنع
• محاولة إجراء
• أحاول أن أجعل
• يحاول كسب
• يحاول أن يصنع
• أحاول جعلك
• محاولة لكسب
• محاولة جني
• محاولة الاستفادة
• نحاول أن نجعل
• أحاول جعل
• في محاولة صنع
• تحاولين جعل
• أحاول أن أجعلك
• أحاول أن أصنع

Examples of using Trying to make in English and their translations into Arabic

I was trying to make you see me!
لقد كنت أحاول جعلك تراني. لكنك استمريّت في القيادة!

The 3 men died while trying to make $25 more.
الرجال الـ3 ماتوا بينما يحاول كسب 25$ زيادة

Trying to make the Schwartzman jealous?
تحاولين جعل(شوارتزمان) يغار؟!

It doesn't feel right trying to make our baby while watching that stuff.
لم تشعرني بشعور صحيح في محاولة صنع طفلنا. بينما نراقب تلك الأشياء

I couldn't let you perform without trying to make things better.
لم أستطع أن أتركك تعزفين بدون أن أحاول أن أجعل الأمور أحسن

Not trying to make you feel bad, honey, but come on.
لا أحاول أن أجعلك تشعرين بالسوء و لكن هيّا

Ah, it's a tough job, trying to make the world a safer place.
Pos(190,220)} إنها لوظيفة صعبة، حيث تحاولين جعل العالم مكانًا أكثر أمانًا

Just trying to make conversation.
فقط أحاول أن أصنع محادثة

I was just trying to make you feel better, Mommy.
لقد كنت فقط أحاول أن أجعلك تشعرين بشعور أفضل أمي

I was trying to make a name for my family.
كنت أحاول أن أصنع إسماً لعائلتي

Or maybe someone was just trying to make him tough to I. D.
أو ربما شخص ما كان يحاول أن يجعل من الصعب التعرف عليه

He said he was trying to make things better for people.
قال أنه كان يحاول أن يجعل المكان أفضل للناس

Trying to make your skin whiter?
يُحاولُ جَعْل جلدِكَ أشدُّ بياضاً؟?

Fed said he was trying to make it look like a robbery.
قال الفيدراليون أنه كان يحاول أن يجعل الأمر يبدو كسرقة

The mind is trying to make the body complete again.
CCCCC00}و العقل يحاول ان يجعل الجسد كامل مجددا

Dad was always trying to make people feel better.
ابي كان دائماً يحاول ان يجعل الناس يشعرون بتحسن

And if you were trying to make GHB, why did you give it a new name?
وإن كنت تحاول صنع المادة لماذا أطلقت عليها اسم جديد؟?

Brendan wasn't trying to make a fake 19th-century book--.
بريندان لم يكن يحاول أن يجعل كتاب القرن 19 وهمي

It was like hanging round trying to make conversation to a pal who's just been sentenced to twenty years in quod.
كان مثل الجولة شنقا تحاول أن تجعل لمحادثة بال الذين تم فقط

Our team is dedicated to cooperating with global partners and making progress together, trying to make some contributions to international career!
ويكرس فريقنا إلى التعاون مع شركاء عالميين وتحرز تقدما معا، في محاولة لجعل بعض المساهمات في مسيرته الدولية!