TURNING UP - oversættelse til Dansk

• dukker op
• at dreje op
• vender op
• skrue op
• dukkede op
• dreje op
• at omdanne
• at slå op

Eksempler på brug af Turning up på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

By turning up the gain the required amount.
Ved at skrue op for gevinst den nødvendige mængde.

Turning up late to your NIE Number appointment in Spain is not adviceable.
Sætter op sent til din NIE Antal udnævnelser i Spanien er ikke rådgivende.

You try turning up the volume with the master volume of the program….
Du forsøger at skrue op for lyden med master volumen af programmet….

I don't see them turning up.
De er ikke dukket op.

Imagine you turning up at her house.
Tænk, hvis du tropper op hjemme hos hende.

Turning up the bass provides more blues styled,
Ombøjning oppe bas giver flere blues stil,

What are the chances of her turning up here?
Hvad er oddsene for, hun skulle dukke op?

We think she's the one turning up the heat.
Vi tror, det er hende, der skruer op for varmen.

What are the chances of her turning up here? Ling!
Ling! -Hvad er oddsene for, hun skulle dukke op?

here it is turning up all unexpected.
nu er den dukket op igen.

between meeting Beatrix It's just that… and then you turning up here.
så hvis der findes en Gud, prøver han at tale til mig. og du dukker op.

Trashy sounds can instantly be created by turning up the girth and decimate knobs,
Trashy lyder straks blive skabt ved at dreje op i omkreds og decimere drejeknapper,

I'm fed up with you spying on me and turning up all over the place.
Jeg er træt af, at du udspionerer mig og dukker op alle vegne.

By turning up your body's original internal thermostat,
Ved at dreje op kroppens oprindelige interne termostat,

Need protection in the event of a missing will or beneficiary turning up?
Har du brug for beskyttelse i tilfælde af at en manglende vilje eller modtager vender op?

I can always rely on a LanguageWire payment turning up on the first of the month!
kan du altid være sikker på, at betalingen fra LanguageWire dukker op den første dag i måneden!

By turning up your body's natural inner thermostat,
Ved at dreje op kroppens naturlige indre termostat,

As I can raise your volume to canion without turning up the volume to the speakers.
Som jeg kan hæve lydstyrken på Canion uden skrue op for lyden til højttalerne.

it is likely that the MacOS Sierra turning up and other news.
er det sandsynligt, at den MacOS Sierra vender op og andre nyheder.

By turning up your body's natural inner thermostat,
Ved at dreje op kroppens naturlige indre termostat,