WAIT A BIT - oversættelse til Dansk

• vente lidt
• vent lidt
• venter lidt

Eksempler på brug af Wait a bit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You will have to wait a bit.
De må vente lidt.

You just might have to wait a bit.
Men du må vente lidt.

It can wait a bit.
Det kan godt vente lidt.

If I were you, I would wait a bit.
Hvis jeg var dig, vil jeg vente lidt.

You don't wanna wait a bit, Doctor?
Bør vi ikke vente lidt, doktor?

Make you wait a bit.
Få dig til at vente lidt.

Maybe you should wait a bit before finding someone new?
Hvad med at vente lidt, inden du kaster dig ud i noget nyt?

Wait a bit.- Not yet.
Ikke endnu. Vi venter lidt.

Redacted once you have paid, wait a bit.
Redacted når du har betalt, vent et øjeblik.

But, wait a bit, there are some facts
Men vent lidt, der er også nogle fakta

But wait a bit, Skrimshander; I have got a carpenter's plane there in the bar--wait.
Men vent lidt, Skrimshander, jeg har fået en tømrer er flyet der i baren- vente..

Where we bring together PK and… Hold on… Wait a bit. In this special program, for all of you.
Hold on… I dette særlige program, for jer alle…- Hvor vi samle PK og… Vent lidt.

you will likely have to wait a bit before you are able to withdraw funds from your account.
vil du sandsynligvis nødt til at vente lidt, før du er i stand til at hæve penge fra din konto.

also have to wait a bit, but still spend a lot of money for this wonderful machine.
også nødt til at vente lidt, men stadig bruge en masse penge for denne vidunderlige maskine.

Still, GLS expects that some recipients will have to wait a bit longer for their parcels.
Alligevel forudser GLS, at nogle kommer til at vente lidt længere end normalt på deres pakker.

we will have to wait a bit and see what he wants to do,
så bliver man nødt til at vente lidt og se, hvad det er,

we will have to wait a bit longer than that.
Vi kommer til at vente lidt længere end som så.

some guest will have to wait a bit longer.
vil nogle gæst nødt til at vente lidt længere.

many users needing help, and only a few operators on duty, you may have to wait a bit for someone to get to you.
det må du gerne være nødt til at vent lidt nemlig nogen hen til nå til jer.

he would certainly reply:"do not be in such a hurry and wait a bit.
ville han helt sikkert svare:"Lad være med at have så travlt, vent lidt.