WAS GIVEN TO ME - oversættelse til Dansk

• jeg fik
• blev givet til mig
• gav mig
• er given mig

Eksempler på brug af Was given to me på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This was given to me by a Guarani Indian chief.
Jeg fik det her af en indiansk Guarayo-høvding.

It's a gift that was given to me.
Det var en gave, jeg fik.

I only fulfilled the task that was given to me.
Jeg opfyldte kun den opgave, jeg fik.

That bottle of Scotch was given to me by Rob Roy MacGregor in 1689.
Den flaske whisky fik jeg af Rob Roy MacGregor i 1689.

This was given to me by the chairman of Shiseido.
Dette blevet givet til mig af formanden af Shiseido.

This was given to me by a very dear friend.
Det fik jeg af en meget kær ven.

This was given to me by a very dear friend. Your gun?
Dit gevær? Det fik jeg af en meget kær ven?

Your gun? Why, this was given to me by a very dear friend.
Dit gevær? Det fik jeg af en meget kær ven.

This was given to me during my travels in India.
Denne fik jeg på min rejse i Indien.

That was given to me by the ambassador of Sweden.
Den fik jeg fra Sveriges ambassadør.

Actually this was given to me by a chef in Barcelona.
Det fik jeg af en kok i Barcelona.

This Thorian Blaster was given to me by the Vice-Chancellor of Loron.
Denne Thorian Blaster fik jeg af vice-kansleren af Loron.

That stole was given to me in Romania by… Crown Prince Carol himself.
Den stola fik jeg af kronprinsen af Rumænien.

That note was given to me by Bing Crosby.
Den tone fik jeg af Bing Crosby.

It was given to me by a Muslim friend.
Den fik jeg af en muslimsk ven.

The recording you just heard was given to me by Sergeant William Hamm.
Den optagelse, De lige hørte, fik jeg af sergent William Ham.

It was given to me.
Jeg fik det foræret.

It was given to me.
Det var en gave.

This was given to me by the Director of the Smithsonian.
Jeg fik den her foræret af direktøren for Smithsonian.

This was given to me during my travels in India.
Jeg fik den under mine rejser i Indien.