WAS INITIATED - oversættelse til Dansk

• blev indledt
• blev igangsat
• blev iværksat
• blev påbegyndt
• blev startet
• blev initieret
• blev indviet
• er igangsat
• blev indført
• blev sat i gang

Eksempler på brug af Was initiated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The exhibit was initiated in July 2007 and is continually expanded.
Udstillingen blev indviet i juli 2007 og færdiggjort i juni 2009.

The symptom improvement was apparent two to four days after therapy was initiated.
Symptom forbedring var tilsyneladende to til fire dage efter behandling blev indledt.

A new branch of knowledge was initiated.
En ny gren af viden blev indledt.

This webpage, associated with the exhibit was initiated in June 2008.
Denne hjemmeside, der er tilknyttet udstillingen, blev indviet i august 2008.

All there the night Ma was initiated into the Temple.
Alle var der, da mor blev indviet i Templet.

In 1895 a second enlargement program for the Erie Canal was initiated.
I 1895 en anden udvidelse program for Erie Canal blev indledt.

The project was initiated in November 2010 and completed in March 2011.
Projektet blev gennemført i perioden november 2010 til marts 2011.

The project was initiated in May 2016 and was finalised in December 2016.
Projektet startede i maj 2016 og sluttede i december 2016.

The project was initiated in January 2014 and ended in December 2015.
Projektet startede i januar 2014 og blev afsluttet i december 2015.

The project was initiated in January 2016 and completed in January 2017.
Projektet startede i januar 2016 og sluttede i januar 2017.

You will be the first sentient beings he's encountered since the program was initiated.
Siden programmet blev igangsat. Han har ikke mødt sansende væsner.

An 18-month preparatory confidence-building phase with Japan was initiated on 1 January 2002.
Den 1. januar 2002 blev der indledt en forberedende 18- måneders tillidsopbygningsfase med Japan.

The project was initiated as a pilot Oct. 2018.
Er påbegyndt med en pilot-opstart okt. 2018.

After the discovery of the body, a criminal case was initiated on the article"Murder.
Efter kroppens opdagelse blev der indledt en straffesag på artiklen"Mord.

Consequently, such procedure was initiated on 27 February 1998 3.
Der indledtes følgelig en sådan procedure den 27. februar 1998 3.

The project was initiated in February 2010 and completed in August 2010.
Projektet blev gennemført i perioden februar 2010 til august 2010.

The project was initiated in December 2010 and completed in April 2011.
Projektet er gennemført i perioden december 2010 til april 2011.

Philip was initiated early in these mysteries(rather in Thiva),
Philip blev indledt tidligt i disse mysterier(snarere i Kallithea),

It was initiated by the European Commission, mindful of the unfortunate experiences of nine years ago,
Det blev igangsat af Kommissionen, som huskede de uheldige erfaringer for ni år siden,

This scholarship program was initiated by Japanese Ministry of Education,
Dette legat program blev indledt af japansk ministeriet for uddannelse,