WE FORCE - oversættelse til Dansk

[wiː fɔːs]
[wiː fɔːs]
vi tvinger
we force
we will make
vi påtvinger
vi tvinge
we force
we will make
vi gennemtvinger

Eksempler på brug af We force på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
At all costs, we hold the center ground, and we force them to the flanks.
Vi holder os på jorden i midten og tvinger dem ud på flankerne.
If we force ourselves to woge over and over again,
Hvis vi tvinger os selv til at Woge igen
Perhaps this quality is suffering as a result of an overloaded agenda, which we force onto the shoulders of the European Union,
Måske lider kvaliteten som følge af en overset dagsorden, som vi påtvinger EU, eller af overdrevent forskellige
If we challenge the rumors and the scandal sheets, if we force the truth, we will win.
Hvis vi udfordrer rygterne og skandalebladene, hvis vi tvinger sandheden frem vinder vi..
How can we force a business to recruit equal numbers of men
Hvordan kan vi tvinge en virksomhed til at rekruttere lige mange mænd
strong can we force aggressors to negotiate
kan vi tvinge aggressorer til at forhandle
Which becomes a huge air bubble and floats to the surface, bringing the ship with it. then with the pumps of the nautilus, we force air into the balloon cloth.
Tvinger vi luft ind i ballonklædet og skaber en enorm luftboble… Med Nautilus' pumper… og flyder det op til overfladen med skibet.
Then with the pumps of the Nautilus we force air into the balloon cloth,
Med Nautilus' pumper… tvinger vi luft ind i ballonklædet og skaber en enorm luftboble…
Once we're back in FTL, if we force an early drop, we're gonna blow the engines completely.
Hvis et tidligt drop påtvinges i FTL, ødelægges motorerne totalt.
Yes, yes, we force'em down through here,
Ja. Vi tvinger dem ned igennem her,
And we force them to tell us where they hid it. We find the Cythonnites who took him.
Lad os finde cythonnitterne og tvinge dem til at fortælle, hvor det er.
Why should we force our teeth to adapt in the plastic fillings with pain?
Hvorfor skal vi så tvinge vores tænder til at tilpasse sig på plastfyldninger med smerter?
how can we force producers and distributors to recover 85%?
hvordan kan vi så tvinge producenter og distributører til at nyttiggøre 85%?
When we try repeatedly to place the child with compressional weakness in weight bearing positions, we force the muscles to perform activities for which they are not made for.
Når vi gang på gang sætter et barn med kompressiv svaghed i vægt bærende stillinger tvinges musklerne til at udføre en opgave, som de slet ikke er skabt til.
Of course, if we force her, then we wind up with a clean junkie who's just thinking and not how to find a cure for my people. about her next fix.
Og ikke hvordan man kan finde en kur for mine folk. Selvfølgelig, hvis vi tvinger hende, så ender vi op med en ren junkie der bare tænker om hendes næste løsning.
About her next fix with a clean junkie who's just thinking Of course, if we force her, then we wind up and not how to find a cure for my people.
Og ikke hvordan man kan finde en kur for mine folk. Selvfølgelig, hvis vi tvinger hende, så ender vi op med en ren junkie der bare tænker om hendes næste løsning.
About her next fix and not how to find a cure for my people. with a clean junkie who's just thinking Of course, if we force her, then we wind up.
Og ikke hvordan man kan finde en kur for mine folk. Selvfølgelig, hvis vi tvinger hende, så ender vi op med en ren junkie der bare tænker om hendes næste løsning.
If we complete this conquest, if we force a situation which might see these people's husbands and wives and children brutalized this way, many of them would die by their own hand before they let that happen.
Hvis vi gennemfører erobringen her og gennemtvinger en situation hvor disse menneskers familie risikerer en så brutal behandling vil mange af dem foretrække at dø for egen hånd.
association demand that we force our ideas upon society in a subtler way,
tilknytning kræver, at vi påtvinger samfundet vores idéer på en mere subtil måde,
that we can trade in countries where we force open markets when social infrastructure
vi kan handle med lande, hvor vi gennemtvinger åbne markeder, hvor der ikke
Resultater: 65, Tid: 0.063

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk