WE HAD TO DO - oversættelse til Dansk

• vi måtte gøre
• vi skulle bare
• vi var nødt til at gøre
• vi skulle gøre
• vi måtte lave
• vi havde at gøre
• vi må gøre

Eksempler på brug af We had to do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

But we had to do everything we could to stop him. At the end of the day.
Vi måtte gøre alt, hvad vi kunne, for at stoppe ham.

We had to do something to help.
Vi måtte gøre noget for at hjælpe.

We had to do it.
Vi måtte gøre det.

We had to do something.
Vi måtte gøre noget.

We did what we had to do.
Vi gjorde hvad, vi måtte gøre.

Me neither, but we had to do it.
Også jeg, men vi måtte gøre det.

Everything we have done, everything, is exactly what we had to do.
Alt… var nøjagtigt det, vi måtte gøre.

And spoiled the take and we had to do it again.
Den havde ødelagt optagelsen, så vi måtte gøre det igen.

We only did what we had to do.
Vi gjorde kun hvad vi måtte gøre.

When we were slaves we had to do what the master said.
Da vi var slaver, skulle vi gøre, som herren sagde.

Then all we had to do is trace the phone.
Så skulle vi bare spore telefonen.

And as activists, we had to do something about it.
Som aktivister måtte vi gøre noget ved det.

Sorry we had to do it this way.
Jeg er ked af, at vi blev nødt til at gøre det på denne måde.

We did what we had to do.
Vi var nødt til det.

I did what we had to do.
Hvad der skulle gøres.

We had to do the same.
An2}Vi måtte gøre det samme.

She said we had to do the world's worst haunted house.
Vi skulle lave verdens dårligste spøgelseshus.

All we had to do was give him your sister.
Du skulle bare give ham din sôster.

We had to do something.
Måtte gøre noget.

We had to do a lot of fixing up.
Humpty måtte gøre meget ved det.