Eksempler på brug af When the cops på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
No one wants to be there when the cops show up.
Ingen vil være der, når politiet kommer.I don't want the girls to be here when the cops come around.
Pigerne skal ikke være her, når politiet kommer.When the cops show up. I don't wanna be sitting here with my dick in my hand.
Sidde med min pik i hånden når politiet dukker op.I don't want anything to do with it. When the cops come.
Jeg vil ikke være med, når politiet kommer.I'm gonna leave and you can go to jail when the cops get here.
Jeg går, så kan du komme i fængsel, når politiet kommer.When the cops come, I don't want anything to do with it.
Jeg vil ikke være med, når politiet kommer.Just give me Minor, and when the cops show up.
Bare giv mig Minor, og når politiet kommer.When the cops get here, we have to be good and gone.
Vi skal være væk, når politiet kommer.But what you think you can find this guy when the cops can't?
Hvorfor tror du, at du kan finde denne mand, når politiet ikke kan?Giving Brooke plenty of time to stash it. Coroner said he would been dead 30 minutes when the cops arrived.
Han havde været død i 30 minutter, da politiet ankom, Brooke har haft masser af tid til at gemme den.What is the point of a sealed record when the cops can open it whenever they feel like it?!
Hvad nytter en fortrolig rapport når strømerne kan åbne den When the cops asked if I was there,
Da politiet spurgte, om jeg var der,so I was surprised when the cops showed up.
blev overrasket, da politiet dukkede op.Coroner said he would been dead 30 minutes when the cops arrived, The gun is missing.
Pistolen mangler. Retsmedicineren, sagde han havdeværet død i 30 minutter… da politiet ankom.Pistolen mangler. Retsmedicineren, sagde han havdeværet død i 30 minutter… da politiet ankom.Cleaning up the streets when the cops, the courts, and everybody else was too weak to do anything about it.
Rensede ud i gaderne, hvor politi retssystemet og alle andre var for svage til at gøre noget ved problemet.Here in Pennsylvania, when the cops they basically appoint the referee are accused of misconduct, slash arbitrator to decide whether they're liable.
USA Når betjente i Pennsylvania bliver anklaget for embedsmisbrug… MICHAEL COARD FORSVARSADVOKAT udpeger de forligsmanden, der skal beslutte, om de er ansvarlige.And when the cops come to break it all up,
Og når politiet kommer for at stoppe det,About all the rotten things we have done. And when the cops come to break it all up,
Og når politiet kommer for at stoppe det, kan vi have en god,If you react like this when the cops show up you're not suited for this work.
Reagerer du sådan, når strisserne kommer, duer du ikke til det her.
