WHEN THE ENGINE - oversættelse til Dansk

• når motoren

Eksempler på brug af When the engine på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When the engines really started getting thicker around 1970 the airlines' expenses for engine parts rose.
Da motorerne for alvor begyndte at blive tykkere omkring 1970, så fik luftfartsselskaberne større udgifter til reservedele på motorerne..

Keep all parts of your body away from the cutting chain when the engine is running.
Hold alle kropsdele på afstand af kæden, når motoren er i gang.

Basically, you can't really use full lock, especially when the engine's cold, otherwise the engine will explode.
Ellers eksploderer motoren. Dybest set kan man ikke låse styretøjet, specielt når motoren er kold.

When the engine catches, don't move or you will get
Når motoren starter, så stå helt stille,

All I'm saying is, when the engine sounds like your sister's voice… irritating,
At når motoren lyder som din søster, Jeg siger bare, irriterende og larmende,

All I'm saying is, irritating, high, and loud… you gotta switch gears. when the engine sounds like your sister's voice.
At når motoren lyder som din søster, Jeg siger bare, irriterende og larmende, så skal du skifte gear.

Irritating, high, and loud-- you gotta switch gears. All I'm saying is, when the engine sounds like your sister's voice.
At når motoren lyder som din søster, Jeg siger bare, irriterende og larmende, så skal du skifte gear.

When the engine of the synapse is broken, the DNA finds other pathways and instructs the body to continue the life force.
Når synopsens motor er i stykker finder DNA andre veje, og instruerer kroppen til at fortsætte livskraften.

When the engine is cold,
Når motoren er kold,

When the engine sounds like your sister's voice… irritating,
At når motoren lyder som din søster, Jeg siger bare,

It can be difficult to judge the performance of the thermostat as the common reason for failing is that the thermostat does not close when the engine cools down.
Det kan være lidt svært at afgøre om thermostaten er i orden, da den mest almindelige årsag til at den er i uorden, er at den ikke lukker igen når motoren bliver kold.

When the engine is switched off the heat from engine block
Når motoren stoppes vil varmen fra motorblokken

The blade doesn't rotate when the engine is in idle mode.
Klingen ikke roterer, når motoren kører i tomgang.

IMPORTANT- Do not move the speed changer when the engine is stopped.
VIGTIGT- Betjen ikke hastighedsregulatoren, når motoren er standset.

In cold or when the engine is cooled down,
Når det er koldt, eller motoren er kølet af,

Automatic:"On-the-go” regeneration is initiated when the engine control module determines conditions are acceptable.
Automatisk:"On-the-go" regenerering påbegyndes, når motoren kontrolmodulet bestemmer forholdene er acceptable Den leddelte lastbil er ikke forpligtet til at stoppe working.

When the engine is warm,
Når motoren er varm,

Check your oil level is in the correct range always check the oil level when the engine is cold and on level ground.
Tjek din oliestanden er i det korrekte område altid tjekke oliestanden når motoren er kold og på plant underlag.

Although technically brilliant is it possible for a car to continue over any distance when the engine is cut off from the fuel tank?
Selv om det er teknisk glimrende, er det muligt for en bil at fortsætte over enhver afstand, når motoren er afskåret fra brændstoftanken?

Checking the oil level when the engine is warm is likely to result in a lower reading than the true level
Kontrol af oliestand, når motoren er varm er tilbøjelige til at resultere i en lavere læsning end den sande niveau