WHEN THE ENGINE in Swedish translation

• när motorn

Examples of using When the engine in English and their translations into Swedish

These turned out to be justified when the engines faltered.
Detta misslyckades när motorerna gick i bitar.

(7) Engine failure is likely to occur when the engines are operated at.
(7) Motorbortfall är sannolikt att uppstå när motorerna drivs vid.

And when the engines breathe easily,
Och när motorerna andas väl,

When the engines KAMAZ-740 was missed at all, engines..">
När motorerna kamaz-740 missat alls, motorer..">

half minutes later, when the engines turn off and you get the first feel of real weightlessness.
en halv minuter senare, när huvudmotorerna stängs av och man får den första känslan av viktlöshet.

the blades retract when the engines are switched off.
bladen dras in när motorerna stängs av.

In the end, all three of the constructed instance I-185 was on the ground with a very vague prospect of waiting for the moment when the engines will be squared away.
I slutet, alla tre av de konstruerade exempel jag-185 var på marken med en mycket vag utsikter väntar på det ögonblick när motorerna kommer att ha sågat bort.

Do not smoke near the machine when the engine is running.
Rök inte i närheten av maskinen när motorn är igång.

With negative brake all wheels are automatically stopped when the engine is stopped.
Parkeringsbroms Med negativ broms stoppas alla hjulen automatiskt när motorn stoppas.

how are you doing this when the engine is standing.
hur gör du det här när motorn står.

Short and sweet strangles one simply the fuel supply when the engine is warm.
Kort och koncist så stryper man helt enkelt bränsletillförseln när motorn är driftvarm.

They use a glow plug to heat water bubbler when the engine is cold.
De använder en glödstift för att värma bubblarvattnet när motorn är kall.

I did get a little anxious vibration when the engine started smoking back there.
Jag fick en ängslig vibration när motorn började ryka.

DRL lights are special lamps which automatically switch on when the engine is started.
Varselljus är särskilda körljus som tänds automatiskt när motorn startas.

The gear linkage, always difficult when the engine is behind you, works very well.
Växel koppling, alltid svårt när motorn är bakom dig, fungerar mycket bra.

Change down to a lower gear when the engine no longer runs"smoothly".
Kör inte med för lågt varvtal. Växla ned när motorn inte längre går"jämnt".

Unfortunately the rally ended premature when the engine broke down with only five stages left.
Tyvärr fick rallyt ett för tidigt slut när motorn gick sönder med endast fem sträckor kvar.

Fill the fuel tanks outdoors, in an open area, when the engine is cold.
Fyll bränsletankarna på en öppen plats utomhus, när motorn är kall.

in an open area, when the engine is cold.
utomhus, när motorn är kall.

The ESC is switched on automatically when the engine is started.
Knapp ESC slås på automatiskt när motorn startas.