WHICH ARE PRODUCED - oversættelse til Dansk

• som er produceret
• som er fremstillet
• som er udarbejdet

Eksempler på brug af Which are produced på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It is refreshing to have additional varieties of these so-called designer breeds which are produced by crossing two different purebred dogs!
Det er forfriskende at have yderligere variationer af disse såkaldte designerracer, som bliver lavet ved at krydse to forskellige racerene hunde!

Î2-hydroxybutyrate and acetone- which are produced for the most part by the liver.
β-hydroxybutyrate og acetone- der bliver produceret af leveren.

Bail Bonds are considered to be virtual insurance policies which are produced at the court when the insured is convicted.
Ventura anses kaution obligationer at være virtuel forsikringspolicer, som fremstilles ved Domstolen, når sikrede er dømt.

Cost effective in production, because your parts can be manufactured from readily available stock, which are produced commercially in high volumes,
Omkostningseffektiv produktion for dig, fordi dine komponenter kan fremstilles af lettilgængelige materialer, som produceres i store mængder

authorization of chemicals, which are produced or imported in the European Union.
godkendelse af kemikalier, som produceres eller importeres i EU.

culinary delights which are produced here in the old way.
kulinariske lækkerier, der er produceret her på den gamle måde.

applies for all cosmetics which are produced after 10 March 2005.
kraft i 2005 og gælder for al kosmetik, der produceres efter den 10. marts 2005.

home appliances, which are produced brand CLATRONIC.
video-udstyr og husholdningsapparater, som fremstilles mà rke CLATRONIC.

cannot compete with bananas from the doUar zone which are produced in Latin America by American multinationals.
kan ikke konkunere med dollarzonens bananer, der produceres i Latinamerikanske af amerikanske multinationale firmaer.

Kivik's Musteri"Kivik's Musteri" also offers a large variety of different products throughout the year which are produced from different varieties of apples from the region.
Kivik's Musteri"Kivik's Musteri" tilbyder også i løbet af året en lang række forskellige produkter, som fremstilles af forskellige æblesorter fra regionen.

Notwithstanding paragraph 1, imports of the product identified in Article 1 which are produced by the following companies shall not be subject to registration.
Uanset stk. 1, gøres importen af den i stk. 1 omhandlede vare, der fremstilles af følgende virksomheder, ikke til genstand for registrering.

Commission Regulation( EC) No 2214/96 of 20 November 1996 defines the sub-indices of the HICPs which are produced, transmitted and disseminated each month starting with the index for January 1997.
Kommissionens forordning( EF) nr. 2214/96 af 20. november 1996 vedrører de HICP-delindeks, som skal udarbejdes, fremsendes og offentliggøres hver måned fra og med indekset for januar 1997.

During its further journey thought the intestines the food mass is processed by many enzymes which are produced by the pancreas and by the intestinal membrane.
Under det videre forløb gennem tarmen bearbejdes fødemassen af flere enzymer, der produceres af bugspytkirtlen og slimhinden i tyndtarmen.

The manual describes the device VAZ 2190, which are produced in 2011 and are equipped with a gasoline internal combustion engines working volume of 1.6 liters 8V(80 HP), 1.6 liters 8V(87 HP), 1.6 liters 16V 98 HP.
Håndbogen beskriver enheden VAZ 2190, som er produceret i 2011 og er udstyret med en benzin forbrændingsmotorer, der arbejder volumen på 1.6 liter 8V(80 HK), 1.6 liter 8V(87 HK), 1.6 liter 16V 98 HK.

It must continue to apply without exception that purchasing products from the EU means purchasing high quality products, which are produced on the basis of various European regional traditions while following the highest production standards in terms of food safety.
Det skal fortsat være en kendsgerning uden undtagelse, at køb af produkter fra EU betyder køb af kvalitetsprodukter, som er produceret på grundlag af forskellige europæiske regionale traditioner, der samtidig overholder de højeste produktionsnormer med hensyn til fødevaresikkerhed.

The batteries and accumulators referred to in paragraph 1 which are produced in, or imported into, the Community before 1 January 1994 may be marketed without the symbols provided for in Articles 2 and 3 until 31 December 1995.
De i stk. 1 omhandlede batterier og akkumulatorer, som er fremstillet eller indfoert i Faellesskabet foer den 1. januar 1994, kan indtil den 31. december 1995 markedsfoeres uden de i artikel 2 og 3 beskrevne symboler.

Citroen C-Crosser, which are produced in 2007 and fitted with petrol engines 2.4 liter R4(4B12),
Citroen C-Crosser, som er produceret i 2007 og udstyret med benzin motorer 2.4 liters R4(4B12), 3,0 liters V6(6B31)

servicing of automobiles Hyundai Elantra fourth generation(Elantra J4), which are produced in 2006.
Guide til reparation og servicering af biler Hyundai Elantra fjerde generation(Elantra J4), som er udarbejdet i 2006.

we can offer you top products with best quality, which are produced by relavent advanced machines
Vi kan tilbyde dig topprodukter med den bedste kvalitet, som er fremstillet af relavent avancerede maskiner

i.e. metabolic wastes, which are produced in our bodies biologically,
dvs. metaboliske affald, som er produceret i vores kroppe biologisk