WOULD LIKE TO REQUEST - oversættelse til Dansk

• vil gerne anmode om
• vil gerne bede om
• ønsker at anmode om

Eksempler på brug af Would like to request på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

However, Mrs Stenzel has nominated me, and I would like to request that this is corrected.
Fru Stenzel har imidlertid udpeget mig, og jeg vil gerne anmode om, at det bliver korrigeret.

Nominations Chair for SLA Europe, I would like to request nominations for the position of SLA Europe President Elect for 2019.
Nomineringer stol til SLA Europe, Jeg vil gerne anmode om nomineringer til stillingen som SLA Europe President Elect for 2019.

If you are a WEBFLEET customer and would like to request an API key(e.g. to connect a 3rd party system with WEBFLEET) please complete our online request form.
Hvis du er WEBFLEET-kunde og gerne vil anmode om en API-nøgle(f. eks. for at tilslutte et tredjepartssystem til WEBFLEET), skal du udfylde vores online-formular.

If you would like to request information about third parties that collect Personal Data on our site for direct marketing purposes please contact us.
Hvis du ønsker at anmode om oplysninger om Tredjeparter, som indsamler Personlige data på vores site til direkte marketingsformål, så kontakt os.

If you would like to request a refund for a subscription,
Hvis du vil anmode om en refundering af et abonnement,

To attend my children's custody hearing on Monday. I would like to request transportation Yes.
Jeg vil gerne anmode om transport, så jeg kan komme i statsforvaltningen på mandag. Ja.

I would like to request that it be I who am assigned.
At jeg får Iov til at… Jeg vil gerne bede om, at det bliver mig, der forsvarer.

Your honor, since I'm representing myself, I would like to request that my shackles be removed while I'm in court.
Dommer, da jeg repræsenterer mig selv, vil jeg anmode om, at mine ankelkæder fjernes i retten.

Please contact us if you would like to request a copy of the specific safeguards applied to the export of your personal data Article 13(1)(f) GDPR.
Kontakt os venligst hvis du ønsker en kopi af de specifikke forholdsregler der anvendes ved eksport af personlige oplysninger artikel 13(1)(f) GDPR.

If your child is under 13: If you would like to request the removal of an image of your child aged under 13,
Hvis dit barn er under 13: Hvis du vil anmode om fjernelse af et billede af dit barn, som er under 13,

However, I would like to request that Mr Posselt
Men jeg vil bede hr. Posselt

But I would like to request the privilege of speaking to Miss Bennet. I know this is all very untoward.
Jeg ved, det er meget upassende, men jeg vil gerne bede om privilegiet at tale med Miss Bennet.

I would like to request appointment of a delegation to negotiate on behalf of Parliament
Jeg vil gerne anmode om, at der udpeges en delegation, der skal forhandle på vegne af Parlamentet,

I would like to request that you inform the House,
Jeg vil gerne anmode om, at De fortæller Parlamentet,

That it be I who am assigned”? No, I would like to request That it be I who am assigned… Captain, I would like to request that It be me who's the attorney… That it be myself who's assigned?
Jeg vil gerne bede om, at det bliver mig, der forsvarer… At jeg får Iov til at… Nej, at det bliver jeg, der skal… At det bliver jeg, der skal?

I would like to request that we start these discussions gradually,
Jeg vil gerne anmode om, at vi påbegynder disse drøftelser gradvist,

If you believe that anyone has provided us with your personal information and you would like to request that it be removed from our database,
Hvis du mener at en af dine kontakter har givet os dine personlige oplysninger, og du ønsker at anmode om, at de bliver fjernet fra vores database,

If your child has submitted personal information and you would like to request that such information be deleted from our records,
Hvis dit barn har forelagt personlige oplysninger, og du gerne vil anmode om, at sådanne oplysninger slettes fra vores poster,

If you would like to request the removal of your personal information from the BullGuard forums please contact us using the details in the"Who we are and how to contact us" section of this policy.
Hvis du gerne vil bede om, at dine personoplysninger fjernes fra BullGuards forummer, skal du kontakte os ved hjælp af oplysningerne i afsnittet"Hvem vi er, og hvordan du kontakter os" i denne politik.

If you are a photographer with a Flickr account, and would like to request that your photos are no longer displayed as thumbnails in Avibase,
Hvis du er en fotograf med en Flickr-konto, og gerne vil bede om, at dine billeder ikke længere vises som miniaturebilleder i Avibase,