Eksempler på brug af Would satisfy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Adding additional points would satisfy the strong surplus market demand
Ved at tilføje yderligere punkter ville vi imødekomme en ekstra stor efterspørgselThat would satisfy my criteria, and it certainly did. there are likely to be viable lines of inquiry that we can bring special value to, And once they said to me"yes.
Der er sandsynligvis adskillige spor, vi kan bidrage positivt til, så var mine kriterier opfyldt. Og da de sagde:"ja.We do not believe the idea of a lead supervisor would satisfy all the Member States.
Vi mener heller ikke, at idéen om en lead supervisor vil være tilfredsstillende for samtlige medlemsstater.delegated acts, without proposing any alternative solution which would satisfy Parliament's demands.
thoughtful models that would satisfy the wishes of customers.
tankevækkende modeller, der ville tilfredsstille kundernes ønsker.as illustrated by the Christian doctrines of the atonement- the teaching that Jesus was the sacrificed Son who would satisfy the Father's stern justice
kristne doktriner om forsoningen- læren, om at Jesus var den ofrede søn, som ville tilfredsstille Faderens strenge retsopfattelseas opposed to a browser, would satisfy much of our need for tracking on mobile.
our main intention during development was to create a gaming experience that would satisfy players we share this passion with.
vores vigtigste hensigt under udviklingen var at skabe en spiloplevelse, der vil tilfredsstille spillerne vi deler denne passion med.try to find other options that would satisfy the driver that made you start your online business.
Prøv at finde andre muligheder, der vil tilfredsstille den driver, der fik dig til at starte din online-forretning.It was not easy finding a solution that would satisfy everyone, and I understand that some people are still hoping for some changes,
Det har ikke været let at finde en løsning, som kunne gøre alle tilfredse, og jeg forstår, at der stadig er nogle, som håber på nogle ændringer,plant-protection products containing the active substances concerned would satisfy in general the requirements laid down in Article 5(1)(a)
der indeholder de pågældende aktive stoffer, på de foreslåede anvendelsesbetingelser generelt opfylder kravene i artikel 5, stk. 1, litra aplant protection products containing the active substance concerned would satisfy in general the requirements laid down in Article 5(1)(a)
plantebeskyttelsesmidler, der indeholder det pågældende aktive stof, generelt opfylder kravene i artikel 5, stk. 1, litra aa demand for democratic management mechanisms that would satisfy those needs.
requires significant involvement of experts from various fields in order to find a mechanism that would satisfy speci feature of cigarette needs in this area.
der kræver væsentlig deltagelse af eksperter fra forskellige områder med henblik på at finde en mekanisme, der ville tilfredsstille speci træk ved cigaret behov på dette område.It is certainly not easy to find a balanced response which would satisfy our four objectives, which are: supplying consumers at reasonable prices,
Det er rigtigt, at det ikke er let at finde et afbalanceret svar, der tilfredsstiller vores fire mål, nemlig at sikre forbrugerne rimelige priser,plant-protection products containing the active substance concerned would satisfy in general the requirements laid down in Article 5(1)(a)
der indeholder det pågældende aktive stof, på de foreslåede anvendelsesbetingelser generelt opfylder kravene i direktivets artikel 5, stk. 1,I can't think what would satisfy them now?
Hvad vil gøre dem tilfredse?Not half a dozen would satisfy me as accomplished.
What could she ever say that would satisfy you?
