YOU TRIED TO SAVE - oversættelse til Dansk

• du prøvede at redde
• du forsøgte at redde
• du ville redde

Eksempler på brug af You tried to save på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I told the men you tried to save me.
Jeg fortalte mændene, at du prøvede at redde mig.

Only you tried to save me.
Kun du forsøgte at hjælpe mig.

My mom said that you tried to save that guy.
Min mor sagde, at du prøvede at redde ham fyren.

And I know that you tried to save him.
Og at I prøvede at redde ham.

You said you tried to save the world.
Du sagde I prøvede at redde verden.

Someone you tried to save.
En, man ville redde.

He knows you tried to save him.
Han ved godt, at du ville hjælpe ham.

And even Doldol and Oryuk lost their lives. Urumi died, Because you tried to save us, we ended up.
Og Doldol og Oryuk har også mistet livet. Fordi du forsøgte at redde os, blev vi… Urumi er død.

Nikita, meet Alex the young recruit you tried to save from serving her own country.
Nikita, du skal møde Alex den nye rekrut, du ville redde fra at tjene sit land.

You tried to save your family but that doesn't mean that you didn't start the fire.
De ville redde Deres familie, men De kan stadig have sat ild til.

because if Hitler would find out that you tried to save a Jew then it was known that the man was dead.
eget liv på spil, for hvis Hitler ville finde ud af, at du forsøgte at gemme en Jøde, når du vidste, at du var død.

Got the same reason you try to save Sirius.
Af samme grund, som du prøvede at redde Sirius.

Six cases of you Trying to save victims around the city.
Seks sager på dig prøver at redde ofre, rundt omkring i byen.

Seems like every woman you try to save ends up dead.
De kvinder, du vil redde, dør åbenbart.

And you try to save yourselves.
Forsøg at redde dig selv.

Why you trying to save him?
Hvorfor prøver du at redde ham?

You trying to save your life?
Forsøger du at redde livet?

Seems like every woman you try to save ends up dead.
De kvinder, du vil redde, dør åbenbart.

You trying to save the others?
Vil du prøve at redde de andre?

You trying to save the future?
Prøver du at redde fremtiden?