YOU WOULDN'T LISTEN - oversættelse til Dansk

• du ville ikke lytte
• du ville ikke høre efter
• du lyttede ikke

Eksempler på brug af You wouldn't listen på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I tried to warn you but you wouldn't listen.
Jeg prøvede at advare dig, men du ville ikke lytte.

I told you to stencil them on like Nana, but you wouldn't listen.
Du kunne tegne dem på som bedstemor, men du lyttede ikke.

I was practically begging, but you wouldn't listen.
Jeg nærmest bønfaldt dig.- Men du ville ikke høre efter.

I tried to help you and you wouldn't listen.
Jeg forsøgte at hjælpe dig, og du ville ikke lytte.

Itriedto tellyou but you wouldn't listen.
Jeg prøvede at fortælle dig men du ville ikke lytte.

I told you something was wrong and you wouldn't listen!
Jeg sagde, der var noget galt! Du ville ikke lytte!

I tried to warn you, But you wouldn't listen.
Jeg forsøgte at advare dig,, men du ville ikke lytte.

I tried to tell you, but you wouldn't listen.
Jeg prøvede at fortæle, men du ville ikke lytte.

I knew you wouldn't listen to me.
Jeg vidste, du ikke ville høre efter.

Paul said you wouldn't listen to us.
Paul sagde, at du ikke ville lytte til os.

You wouldn't listen to a word he.
Du lytter ikke til ham.

You wouldn't listen to a word he said.
Du lytter ikke til ham.

Said that you wouldn't listen.
Hun sagde, at du ikke ville lytte.

But you didn't care.- You wouldn't listen!
Men du lyttede ikke!

But you wouldn't listen to me.
Men I ville ikke høre på mig.

You wouldn't listen.
Du ville ikke høre.

I tried to tell you. You wouldn't listen.
Jo! Du ville ikke lytte til mig.

I tried. You wouldn't listen to me.
Jeg forsøgte. I ville ikke høre efter.

You wouldn't listen to me, would you!.
Du hørte ikke, hvad jeg sagde!

Jeez! I would make a suggestion, but you wouldn't listen.
Jeg havde et forslag, men I ville ikke lytte. Jøsses!