JOS SINULLA EI OLE AIKAA - oversættelse til Dansk

• hvis du ikke har tid
• hvis der ikke er tid

Eksempler på brug af Jos sinulla ei ole aikaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Jos teillä ei ole aikaa, kävelkää saman tien ovesta ulos.
Hvis De ikke har tid, så gå ud ad døren nu.

Voit jopa tehdä tämän aiheuttaa makaa sängyssä, jos sinulla ei ole aika lähteä ulos maton.
Du kan endda gøre dette udgøre liggende på din seng, hvis du ikke har tid til at komme ud en måtte.

Miksi edes teitte lapsen, jos teillä ei ole aikaa huolehtia hänestä?
Hvorfor fik I ham, hvis I ikke har tid til at tage jer af ham?

Jatka vihreiden tislausta Jos sinulla ei ollut aikaa aloittaa tislausvihreitä(persilja, sipuli, selleri)
Fortsæt med at destillere greens Hvis du ikke havde tid til at starte destillering af grønne( persille,

Jos sinulla ei ollut aikaa tehdä tätä ja raskauden raskauden eroosiota diagnosoitiin ensimmäisen kerran,
Hvis du ikke havde tid til at gøre dette, og erosion under graviditeten blev diagnosticeret for første gang,

Jos sinulla ei ollut aikaa istuttaa omenapuita keväällä,
Hvis du ikke havde tid til at plante æbletræerne i foråret,

Mitä jos sinulla ei ole aikaa manifestoida.
Hvis du ikke har tid til at udfør.

Jos sinulla ei ole aikaa siirtää se vannoo.
Hvis du ikke har tid til at flytte det sværger.

Jos sinulla ei ole aikaa hoitaa Search. epolife.
Hvis du ikke har tid til at tage sig af Search. epolife.

Jos sinulla ei ole aikaa minulle, se on sinun ongelmasi.
Har du ikke tid til mig, er det dit problem.

Ja mitä jos sinulla ei ole aikaa käyttää?
Og hvad hvis du ikke har tid til at udøve?

Jos sinulla ei ole aikaa toteuttaa Bestsearch.
Har du ikke tid til at gennemføre Bestsearch.

Jos sinulla ei ole aikaa toteuttaa Search. youremailhub.
Hvis du ikke har tid til at gennemføre Search. youremailhub.

Mutta mitä jos sinulla ei ole aikaa tai kärsivällisyyttä?
Men hvad hvis du gør dette er der hverken tid eller tålmodighed?

On OK, jos sinulla ei ole aikaa luoda täydellistä varmuuskopiota.
Det er ok, hvis du ikke har tid til at oprette en fuld backup.

Jos sinulla ei ole aikaa tehdä sitä kunnolla.
Hvis man ikke har mulighed for at gøre det pænt.

Mutta entä jos sinulla ei ole aikaa tai rahaa vaihtaa?
Men hvad nu hvis du bare ikke har tid eller penge til at lave omskifteren?

Jos sinulla ei ole aikaa joka päivä antaa itsellesi muut….
Hvis du ikke har tid hver dag f….

Jos sinulla ei ole aikaa vastaanottaa sähköpostiviestejä, voimme soittaa sinulle.
Hvis du ikke har tid til at modtage mails, kan vi ringe dig op.

Älä ilmoittaudu turnaukseen jos sinulla ei ole aikaa pelata sitä loppuun.
Lad være med at tilmelde dig en turnering, hvis du ikke har tid til at spille hele turneringen igennem.