Eksempler på brug af Pitkäaikainen hoito på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kuitenkin käyttö suurina annoksina ja pitkäaikainen hoito, ne voivat aiheuttaa haittavaikutuksia,
Jos pitkäaikainen hoito on tarpeen,
Jos pitkäaikainen hoito on tarpeen,
Hvis langvarig behandling er nødvendig,Pitkäaikainen hoito tämän lääkkeen käytön kanssa joissakin tapauksissa aiheutti munuaisten, maksan toimintahäiriöiden kehittymisen.
Langtidsbehandling med brugen af dette lægemiddel fremkalder i nogle tilfælde udviklingen af dysfunktion af nyrer.Huomaa: pitkäaikainen hoito Jetbalsam ohjeissa määriteltyjen sääntöjen mukaisesti se antaa sinulle mahdollisuuden päästä eroon virtsarakoista
Bemærk: langvarig behandling med Jetbalsam i overensstemmelse med reglerne angivet i instruktionerne giver det dig mulighed for at slippe af med liggesårTestosteroni Cypionate-injektioneste on pitkäaikainen hoito, ja se voi siten aiheuttaa vakavia vaikutuksia,
Testosteron Cypionat injektioner er en langsigtet behandling og kan derfor forårsage alvorlige virkninger,Pitkäaikainen hoito voi johtaa palautumattomaan maskuliinisuuteen,
Langvarig behandling kan føre til irreversibel maskulinitet,Farmakopean lääkkeet yrittävät muodostaa yhteyden myöhemmin, koska pitkäaikainen hoito tällaisilla lääkkeillä on riippuvuutta aiheuttavaa
Farmakopé medicin forsøger at forbinde senere, da langvarig terapi med sådanne lægemidler er vanedannendeKuten käytetään muita mikrobilääkkeiden, pitkäaikainen hoito"Makropenom" potilas voi kehittää lääke-vastustuskykyiset bakteerit.
Som med brugen af andre antimikrobielle stoffer, kan langvarig behandling" Makropenom" patienten udvikler resistente bakterier.Jos annoksia ei ole noudatettu tai pitkäaikainen hoito, suuontelon hyödyllinen mikrofloora tukahdutetaan lääkkeiden vaikutuksesta,
Ved manglende overholdelse af doser eller langvarig behandling undertrykkes den fordelagtige mikroflora i mundhulen under påvirkning af medikamenter,Myös stafylokokkikanta, joka on vakaampi ja jolla on pitkäaikainen hoito, häviää.
Selv den stafylokokflora, som er mere stabil, med langvarig behandling, er også ødelagt.Miramistinia ei käytetä yli 10 päivän ajan- pitkäaikainen hoito voi aiheuttaa suussa dysbakterioosia.
Miramistin anvendes ikke i mere end 10 dage- langvarig behandling kan forårsage dysbakterier i munden.Pitkäaikainen hoito voi olla vain lääkäri, koska gentamisiinillä on voimakkaita sivuvaikutuksia pitkäaikaisen käytön yhteydessä.
Kun en læge kan forlænge behandlingen, da gentamicin har stærke bivirkninger ved langvarig brug.Koska eturauhasen pitkäaikainen hoito antibiootit vaikuttaa negatiivisesti immuunijärjestelmään,
Siden den langsigtede behandling af prostatitis antibiotika påvirker immunsystemet negativt,se on niin, että pitkäaikainen hoito, joka auttaa järjestämään häiriintyneen sisäisen maailman, on pakollinen.
det er sådan, at en varig behandling er nødvendig, hvilket vil hjælpe med til at organisere den forstyrrede indre verden.Iäkkäillä ihmisillä(useimmiten miehillä), joilla on pitkäaikainen hoito, saattaa esiintyä maksan vajaatoimintaa.
Hos ældre mennesker( ofte mænd) kan leversvigt være en konsekvens af langvarig behandling.poistetaan hallusinaatiot, mutta pitkäaikainen hoito voi aiheuttaa masennusta.
eliminerer hallucinationer, men ved langvarig behandling kan det forårsage depression.Tämä periaate on osoitettu kaikissa tämän suvun tuotteissa, koska pitkäaikainen hoito on tehokkain.
Dette princip er blevet bevist i alle produkter af dette slægt, fordi den langsigtede behandling er mest effektiv.Pitkäaikainen hoito suprafysiologisilla hydrokortisoniannoksilla voi aiheuttaa Cushingin oireyhtymää muistuttavia kliinisiä oireita,
Langvarig behandling med højere end fysiologiske hydrocortisondoser kan føre til kliniske tilstande, der minder omMutta kun pitkäaikainen hoito taudin terafleks auttaa keskeytettävä tuhoaminen ruston,
Men når langtidsbehandling af sygdommen terafleks hjælper suspendere processen med ødelæggelse af brusk,
