MANGE LEGER - oversættelse til Dansk

• mange læger
• masse læger
• flere læger
• talrige læger

Eksempler på brug af Mange leger på Norsk og deres oversættelser til Dansk

vil mange leger ikke foreskrive bioidentical hormonbehandling til de
vil mange læger ikke ordinere bioidentical hormonbehandling til dem,

Mange leger oppfører seg som om de ikke forstår hvordan det er å være syk,- det har jeg sett altfor mange ganger gjennom mine år
Mange læger opfører sig, som om de ikke forstår, hvordan det er at være syg,- det har jeg set alt for mange gange gennem mine år som sygeplejerske,

vil mange leger ikke foreskrive bioidentical hormonbehandling til de
vil mange læger ikke ordinere bioidentical hormonbehandling til dem,

Tot nylig trodde mange leger sykdommen“imaginære” eller psykisk,
Indtil for nylig, mange læger troede sygdommen var" indbildt"

I løpet av pankreatitt forbyr mange leger at det er peas,
I løbet af pankreatitis forbydes mange læger, der tillader dig at spise det,

blir viet til det, og mange, mange leger kjenner ikke igjen lidelsen.
der er viet til det, og mange, mange læger anerkender ikke lidelsen.

fortsatt utgjør et problem for mange leger.
udgør stadig et problem for mange læger.

anbefaler mange leger at du regner deg frem til din maksimalpuls i stedet for å ta en hard test.
anbefaler mange læger, at du regner dig frem til din max-puls i stedet for at udføre en hård test.

Og de neste årene vil mange leger ta i henne, hun skal oppfatte meg
Og de næste par år vil utallige læger stikke og prikke hende,

Mange leger mener det er vanskelig å få pasientene til å slanke seg,
Derfor har mange læger en idé om, at det er vanskeligt at få patienterne til at tabe sig,

det foreligger en betydelig risiko for død, som mange leger og pasienter kan vurdere som overdrevet.
der er en betydelig risiko for dødsfald, som af mange læger og patienter opfattes som værende for høj.

Vi gikk til den første av mange leger og han diagnostisert meg med alopecia areata(som betyr
Vi gik til den første af mange læger og han diagnosticeret mig med alopecia areata( hvilket betyder,

Selv om det skal bemerkes at mange leger og forskere hevder
Selv om det skal bemærkes, at mange læger og forskere hævder,

Selv om det skal bemerkes at mange leger og forskere hevder
Selv om det skal bemærkes, at mange læger og forskere hævder,

mål å besøke så mange leger, ofte prøver å overbevise dem om tilstedeværelsen av den forferdelige
søger at besøge så mange læger som muligt, og forsøger ofte at overbevise dem om tilstedeværelsen af en forfærdelig

Til tross for mange leger'og konsulentenes avtaler,
Trods talrige læger og konsulenter udnævnelser,

Flere leger bruker progestinbaserte p-piller for å kontrollere overdreven menstruasjonsblødning forårsaket av myomer.
Mange læger bruger de progestin baserede p-piller til at kontrollere en overdreven blødning som skyldes myomer.

Vi har vært hos flere leger som ikke kan hjelpe.
Jeg har været ved flere læger, der ikke har kunne hjælpe.

Industri som hun accuses fleste leger og kosthold gurus som løgnere.
Industrien, som hun beskylder de fleste læger og kost gurus som Løgnere.

sjel og anbefales av de fleste leger.
sind og anbefales af de fleste læger.