LEGER - oversættelse til Dansk

• læger
• leger
• heler
• lægerne
• læge
• lægen

Eksempler på brug af Leger på Norsk og deres oversættelser til Dansk

De lindrer også symptomer, leger spiserøret og kontrollerer tilbakefall.
De lindrer også symptomer, heler spiserøret og kontrollerer gentagelser.

Måten et arr utvikler avhenger like mye avhengig av hvordan kroppen leger.
Den måde et ar udvikler sig afhænger lige så meget afhængigt af hvordan din krop heler.

Skjærer man for dypt, leger det aldri.
Skærer man for dybt, heler det aldrig.

To leger trenger ikke å følge med på en normal somnografi.
Der kræves ikke to lægers nærvær ved en normal polysomnografi.

Tiden leger alle sår, også dine.
Med tiden læges alle sår, og således også mine.

Hvordan å ikke vente på en leger avtale.
Uden at vente på en læges aftale.

Og ikke la hele problematikken ligge helt i hendene på leger.
Lad være med at lægge hele dit liv i lægernes hænder.

Leger opp beleiringen og returnerte til Canada.
Leger belejringen og returnerede til Canada.

Når livet leger med oss.
Når livet leger med os.

Leger advarer mot fedmeoperasjoner i utlandet.
Overlæger fraråder skønhedskirurgi i udlandet.

Det er allmenntilstanden vi leger er mest opptatt av
Hvad er allmenntilstanden vi leger er mest opptatt av

Invitasjon til leger med spesiell interesse for hodepine.
Årsmøde for sygeplejersker med særlig interesse for hovedpine.

De leger mitt folks skade på lettfeldig vis,
De leger mitt folks skade på lettferdig vis,

Det jobber flere malawiske leger i byen Manchester enn i Malawi.
Faktisk er der flere malawianske sygeplejersker i Manchester alene, end i Malawi.

Han ødelegger og leger.
Han vokser og leger.

Finne informasjon for leger om hvordan aortastenose best diagnostiseres og behandles.
Finde oplysninger for sundhedspersonale om, hvordan aortastenose bedst diagnosticeres og behandles.

Søknaden vurderes av en nemnd som består av to leger.
Søknaden skal vurderes av en nemnd som består av to leger.

Leger kan være lurt å indusere arbeidskraft
Dine læger vil måske fremkalde arbejdskraft,

Det bør være foreskrevet av leger, akkurat som andre medisiner.
Det skal blot komme fra en læge, ligesom alt anden medicin.

I Galleri Anni Leger i Føns kan De oppleve spendende malerier av den lokale kunstner.
I Galleri Anni Leger i Føns kan I opleve spændende malerier af den lokale kunstner.