VELDIG OVERRASKET - oversættelse til Dansk

virkelig overrasket
forfærdeligt overrasket
meget overraskede
meget forbavset

Eksempler på brug af Veldig overrasket på Norsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Jeg deltok i flere kategorier og ble veldig overrasket da jeg gikk av med den gjeveste prisen i”feil” kategori.
Jeg deltog i flere kategorier og blev meget overrasket, da jeg løb af med prisen i den“ forkerte” kategori.
Var veldig overrasket over å lese om Din-brødrene
Var virkelig overrasket over at læse om brusen brødre
Jeg var veldig overrasket over at det fantes et museum
Jeg var meget overrasket over, at der fandtes et museum,
Hun ble veldig overrasket av å høre det, hun hadde nemlig byttet ut bremselysene for bare noen noen få måneder siden.
Hun var meget forbavset, da hun bare nogle måneder siden havde fået dem skiftet.
så skaffet jeg 2 dukker til dem og jeg ble veldig overrasket over hvor mye de dukkene betydde for dem.
anskaffede jeg 2 dukker til dem, og jeg blev virkelig overrasket over, hvor meget de dukker betød for dem.
Jeg er veldig overrasket over at regjeringen trekker iskanten så langt nord,
Jeg er meget overrasket over, at regeringen trækker iskanten så langt mod nord,
Brukerne er vanligvis veldig overrasket når de møter UnTabs Pop-Up-Virus på deres hjemmeside
Brugerne er som regel meget overraskede, når de støder på UnTabs Pop-Up-Virus i stedet for deres hjemmeside,
Jeg var veldig overrasket over at det er nesten helt ranet(tok alt
Jeg var meget overrasket over, at det er næsten helt røvet( tog alt,
Brukerne er vanligvis veldig overrasket når de møter Mystarting 123 Pop-Up-Virus på deres hjemmeside
Brugerne er som regel meget overraskede, når de støder på Mystarting 123 Pop-Up-Virus i stedet for deres hjemmeside,
Jeg ble veldig overrasket da skjønnhetspleieren anbefalte en gammel metode- å drikke aktivt kull i henhold til en bestemt ordning.
Jeg blev meget overrasket da skønhedseksperten anbefalede en gammel metode- at drikke aktivt kul i henhold til en bestemt ordning.
Selv da jeg ringte til forsikringsselskapet ble de veldig overrasket, sier Ali Bjelkerud Al-zubaidi til avisen.
Da jeg ringede til forsikringen, var de meget overraskede, siger Ali Bjelkerud Al-zubaidi til Expressen.
Jeg var veldig overrasket over at denne smøren lukter som sjokolade,
Jeg var meget overrasket over at høre, at denne lube lugter som chokolade,
Foreldrene dine kan være veldig overrasket over at tatovering og piercing studioer, i disse dager,
Dine forældre kan være meget overraskede over, at tatovering og piercingstudioer i disse dage er renere
Jennifer uttalte også at hun er veldig overrasket over at alt som var nødvendig var en Atlantik for denne fire foten tanken.
Jennifer udtalte også, at hun var meget overrasket over, at alt hvad der var påkrævet var et Atlantik til denne fire fods tank.
så vi var veldig overrasket.
så vi var meget overraskede.
sa at de var veldig overrasket over sine funn.
at de var meget overrasket over deres resultater.
det er akkurat det vi gjør når vi er veldig overrasket.
vi gør, også hvis vi er meget overraskede.
og vi ble veldig overrasket over den raske hastigheten
og vi blev meget overrasket over den hurtige hastighed,
en gang han sølte buksene hans, ble vi veldig overrasket.
han først havde snavset sine bukser, blev vi meget overraskede.
Brian sa:«Vi ble veldig overrasket da studieveilederen fortalte
Vi blev meget overraskede,” fortæller Brian,“ da rektoren sagde
Resultater: 143, Tid: 0.0555

Veldig overrasket på forskellige sprog

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Norsk - Dansk