Eksempler på brug af Actividades programadas på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Esperamos que haya podido sacar provecho de las actividades programadas durante el año.
Det kan med fordel gøres ved planlagte aktiviteter gennem året.Actividades programadas de los niños en el mes de vacacional.
Der er planlagt aktiviteter for børn i efterårsferie.No hay más actividades programadas.
Der er ingen andre planlagte aktiviteter.Los huéspedes son absolutamente libres de participar de las actividades programadas.
Deltagerne står frit i forhold til at deltage i de programsatte aktiviteter.Se agradece su asistencia a las actividades programadas.
Mange tak for din støtte til vores planlagte aktiviteter.Seguimiento de las actividades programadas.
Opfølgning af planlagte aktiviteter.Acá te dejamos una lista completa de las actividades programadas.
Her finder du en oversigt over alle vores planlagte aktiviteter.Participa activamente en las actividades programadas.
Deltager aktivt i planlagte aktiviteter.Los pasajeros son absolutamente libres de participar de las actividades programadas.
Deltagerne står frit i forhold til at deltage i de programsatte aktiviteter.Aquí puedes ver las actividades programadas.
Du kan her se de programsatte aktiviteter.También se llevarán a cabo actividades programadas.
Desuden vil der også være planlagte aktiviteter.Calidad de las actividades programadas.
Kvaliteten af de planlagte aktiviteter.No hay actividades programadas a fin de acomodarse en el hotel
Der er ikke nogle planlagte aktiviteter, så tjek ind på hotelletNo hay actividades programadas a fin de acomodarse en el hotel y disfrutar de la ciudad.
Der er ingen planlagte aktiviteter i dag, så I kan tjekke ind på hotellet og nyde byen.El programa de trabajo del Centro para 2007 recoga las actividades programadas para cada objetivo especfico con una descripcin pormenorizada de los resultados perseguidos.
Centrets arbejdsprogram for 2007 viser de planlagte aktiviteter for hvert af ¿Qué pasa si una de mis actividades programadas se cancela debido a las condiciones meteorológicas?
Hvad hvis en af mine planlagte aktiviteter er aflyst på grund af vejret?El Reporte Anual de la Fundación Wikimedia es un compendio de las finanzas de la organización, actividades programadas, hitos y logros.
Wikimedia Foundation Annual Report giver et overblik over organisationens økonomi, programaktiviteter, milepæle og resultater.Otros prefieren organizar los eventos del día por adelantado y levantarse al amanecer para disfrutar de las numerosas actividades programadas e instalaciones de a bordo.
Como era de esperar las actividades programadas incluían la enseñanza del latín
Som forventet planlagte aktiviteter omfattede undervisning i latinPrincipales actividades programadas: En 1990 se organizaron cuatro seminarios sobre la formación en la empresa
Vigtigste planlagte aktiviteter I 1990 blev der organiseret fire seminarer, som vedrørte uddannelse i virksomhederne
