BLOQUEA AUTOMÁTICAMENTE - oversættelse til Dansk

• blokerer automatisk
• låser automatisk

Eksempler på brug af Bloquea automáticamente på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Además el dispositivo ClarionMiND está equipado con una interfaz de usuario que bloquea automáticamente las funciones preseleccionadas durante la conducción.
ClarionMiND har endvidere en brugergrænseflade, som automatisk blokerer forvalgte funktioner under kørslen.

Bloquea automáticamente la ejecución del contenido basado en Flash,
Forhindrer automatisk Flash-baseret indhold i at køre, medmindre du vælger at tillade det,

Kaspersky seguro para niños bloquea automáticamente las páginas web peligrosas
Kaspersky Safe Kids blokke automatisk de farlige websider,

A veces, el sistema no está funcionando bien y bloquea automáticamente las ventanas de trabajo de la computadora.
Nogle gange fungerer systemet ikke godt, og kolliderer automatisk computerens arbejdsstyrke.

Kaspersky Total Security for Business analiza el contenido de los documentos almacenados en Microsoft SharePoint Server y registra y bloquea automáticamente aquellos que contengan datos corporativos confidenciales
Kaspersky Total Security for Business analyserer indholdet af dokumenter, der er gemt i Microsoft SharePoint Server- og registrerer og blokerer automatisk dokumenter, der indeholder identificerede fortrolige virksomhedsdata

Kaspersky Total Security for Business analiza el contenido de los documentos almacenados en Microsoft SharePoint Server y registra y bloquea automáticamente aquellos que contengan datos corporativos confidenciales o información privada.
Kaspersky Total Security for Business analyserer indholdet af dokumenter, der er gemt i Microsoft SharePoint Server, og registrerer og blokerer automatisk alt, der indeholder fortrolige eller følsomme data.

Sistema de protección:- No actuar como un guardia que bloquea automáticamente el programa malicioso se ejecute
System Guard- Det fungerer som en vagt, der automatisk blokerer ondsindet program fra udførelse

introdujo un mecanismo que bloquea automáticamente el perno medio camino abierto en un cargador vacío.
Marlin indført en mekanisme, der automatisk låser bolten halvvejs åben på en tom magasin.

La plataforma de suspensión debe estar inclinada horizontalmente y bloquear automáticamente la cuerda.
Skal ophængningsplatformen være vandret skråt og automatisk låse reb.

Las partes se superponen unas sobre otras y se bloquean automáticamente.
Dele er overlejret på hinanden og blokeres automatisk.

Bloquee automáticamente el teléfono si un ladrón cambia la tarjeta SIM.
Lås automatisk din telefon, hvis en tyv udskifter dit SIM-kort.

Esto bloqueará automáticamente su computadora después de 30 segundos
Dette vil automatisk låse din computer efter 30 sekunder

Las direcciones IP bloqueadas automáticamente no aparecen aquí.
Automatisk blokerede IP-adresser er ikke anført her.

Cuando usted entró en la casa, bloqueará automáticamente.
Når du har indtastet ind i huset, låses det automatisk.

Las funciones de seguridad establecidas, como CyberSec, bloquean automáticamente los sitios web maliciosos
Etablerede sikkerhedsfunktioner som CyberSec blokerer automatisk ondsindede websider

Los sensores también detienen la música cuando te quitas el auricular y bloquean automáticamente el botón de llamada para que no hagas llamadas por error.
Sensorerne sætter også musikken på pause, når du tager headsettet af, og låser automatisk opkaldsknappen, så du undgår uønskede opkald.

Cookiebot puede bloquear automáticamente todas las cookies propias
Cookiebot kan automatisk blokere alle førsteparts- og tredjepartscookies

Estas escaleras también reducen el riesgo de accidentes, ya que se bloquean automáticamente y no se caen.
Disses stiger reducerer også risikoen for ulykker, fordi de låser automatisk og vælter ikke.

Los Controles Parentales mejorados le permiten bloquear automáticamente el acceso a sitios web de adultos
Med forbedret børnesikring kan du automatisk blokere adgang til websteder for voksne

todas las puertas controladas por éste se bloquean automáticamente cada vez que la puerta se cierra.
vil alle døre, der styres af systemet, automatisk låse, når de lukkes.