Eksempler på brug af Consideraba på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El hombre primitivo consideraba que derramar sangre foránea era una virtud.
Ubico consideraba a sí mismo como“otro Napoleón”.
Amnistía Internacional los consideraba presos de conciencia y pedía su liberación inmediata e incondicional.
Amnesty International betragtede ham samvittighedsfange og opfordrede til hans øjeblikkelige løsladelse.Alguien a quien consideraba un amigo muy cercano.
Jeg betragtede ham som en nær ven.Se consideraba tribal y tenía gran significado para la gente.
Se consideraba señal de amistad.
Te consideraba mi mejor amiga.-¿Qué?
Y lo consideraba“un monstruo.
Jeg Syntes det var" monster".Entonces lo consideraba como un amigo.
Se consideraba mala suerte contar las cabezas de ganado u otras posesiones;
Det blev anset som uheldssvanger at tælle kvæg eller andre ejendele;Se consideraba que el hecho de contar el ganado
Det blev anset som uheldssvanger at tælle kvægKusama consideraba a Judd y a Joseph Cornell como sus amigos y apoyo.
Hun betragtede Judd og Joseph Cornell som sine venner og støtter.Sí, me consideraba"ingenieroso".
Ja, og jeg troede, jeg var genialere.Bruce dijo que consideraba el final de nuestro matrimonio
Bruce betragtede det, at vores ægteskab sluttede,El hombre primitivo consideraba una virtud derramar sangre extranjera.
De første tiders mennesker betragtede det som en dyd at udgyde fremmed blod.Yo lo consideraba como el peor fin de la negociación;
Jeg betragtede ham som at blive helt den værste ende af købet;También consideraba Frisia y Sajonia no de otra manera que como provincias de su propiedad.
Også Frisernes land og Saksen betragtede han kun som sine lydlande( provinser).A medida que la población consideraba a Hitler como un libertador.
Så folk troede Hitler som en befrier.Servet consideraba que el alma se ubicaba en la sangre.
I antikken troede man, at sjælen sidder i blodet.Se consideraba normal en su ciudad natal.
Det blev anset for normal tilbage i deres hjemby.
