Eksempler på brug af El elemento clave på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
gran parte de fabricación son el elemento clave para los bultos horribles en su cuerpo.
El elemento clave, desde el punto de vista del abandono escolar prematuro,
este es el elemento clave que influye en el dominio del comando por parte del perro.
kommandoen med delikatesse og kærlighed, dette er nøgleelementet, der påvirker hundens mastering af kommandoen.fue el elemento clave de la estrategia global acordada entre los Estados Unidos
var det centrale element i donde sirve como el elemento clave en el diseño de artefactos avanzados,
hvor donde sirve como el elemento clave en el diseño de artefactos avanzados,
hvor den tjener som nøgleelement i design af avancerede artefakter,En un momento crítico como éste, la carencia de una dirección luchadora es el elemento clave que determina a su vez los acontecimientos.
På et kritisk tidspunkt som dette er manglen på en kæmpende ledelse et nøgleelement, der afgør hvilken vej, begivenhederne vil bevæge sig.El elemento clave del informe de la señora Wallis,
Nøgleelementet i fru Wallis' betænkning, henstillingen om det valgfrie instrument,El elemento clave de esta regulación fue la exigencia de que había que extender licencias de exportación para todos los productos agrícolas.
Nøgleelementet i denne ordning var kravet om, at der for samtlige landbrugsprodukter skal udstedes eksportlicenser.El primer elemento clave de coaching es la consciencia entendida
Det første centrale element i coaching er BEVIDSTHED,El elemento clave de la iniciativa francesa se basa en la modificación del artículo 18 del Acuerdo de Schengen.
Nøgleelementet i det franske initiativ hviler på en ændring af Schengen-aftalens artikel 18.L-carnitina es el elemento clave de la última etapa del proceso de descomposición de las grasas.
dicha comparabilidad es el elemento clave.
denne sammenlignelighed er nøgleelementet.El otro elemento clave es simplemente descubrir cómo trabajáis
donde la actividad dentro del mercado laboral es el elemento clave.
hvor aktivitet på arbejdsmarkedet er nøgleelementet.El primer elemento clave del coaching es la conciencia,
Det første centrale element i coaching er BEVIDSTHED,El primer elemento clave del coaching es la conciencia,
Det første centrale element i coaching er BEVIDSTHED,en particular los países en vías de desarrollo, como el elemento clave de todo el cicio de negociaciones.
