Eksempler på brug af Errado på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
hacedme entender en qué he errado.
Por esa razón, sería errado formarse una idea acerca de determinada religión tomando en cuenta lo hecho por gente así.
Af denne grund ville det være forkert at danne ideer om den religion ved at tage disse mennesker som eksempel.Adorar a una criatura de cualquier clase está errado y es una abominación a la vista de Dios.
Tilbedelsen af skabningen af enhver slags er forkert og er en vederstyggelighed i Guds øjne.Decir que lo cierto es errado o que lo errado es cierto es una cuestión de pensamiento errado y pecaminoso(Isaías 5:20).
At sige at rigtigt er Le mostraste cuánto lo amabas y qué tan errado estaba en no amarte.
Du viser ham, hvor højt du elsker ham og hvor forkert det er af ham ikke at elske dig igen.el hombre no pueda más distinguir entre lo verdadero y lo errado.
mennesket ikke længere kan skelne mellem rigtigt og forkert.Pero, desde el inicio, estaba claro que había algo terriblemente errado en eso.
Men fra starten var det tydeligt at der var noget helt forkert ved det.el mal lo acertado y lo errado están a kilómetros de distancia.
ondt rigtigt og forkert er mil fra hinanden.obre lo cierto y errado, y acerca de todas las otras cosas.
vi tænker korrekt om Ham, om rigtigt og forkert, og om alle andre ting.había algo terriblemente errado en eso.
der var noget helt forkert ved det.La historia del hijo pródigo que Jesús narró ilustra bien cómo un padre amoroso es capaz de esperar por largo tiempo el arrepentimiento de su errado hijo.
Jesu historie om den fortabte søn illustrerer ganske godt, hvorledes en kærligsfyldt far kan vente længe på, at et fejlende barn angrer.Sin embargo, pienso que es errado porque el gobierno federal, a través de las decisiones
Si el asesino hubiese errado, o si el archiduque nunca hubiera nacido,
Hvis snigmorderen havde ramt ved siden af, eller hvis kronprinsen aldrig var blevet født,Entonces, muchos sabrán que algo está errado y que eso es causado por la ira de Mi Padre.
neo-gnosticismo en el catolicismo contemporáneo parece confuso y ambiguo, además de errado.
creo que en este caso ha errado en sus cálculos, pese a ser físico.
De har regnet galt, selv om De er fysiker.diagnóstico inicial tiene que haber estado errado”.”.
nosotros no habíamos errado el nuestro.".
La falla en lograr esta meta se debe primeramente a un entendimiento inicial errado de la acción de la testosterona.
Den manglende nå dette mål skyldes primært en indledende fejlagtig forståelse af testosteron handling.me hubieran disparado y errado, cagado y golpeado.
