INTENTA ROBAR - oversættelse til Dansk

• forsøger at stjæle
• prøver at stjæle
• forsøg på at stjæle

Eksempler på brug af Intenta robar på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Vamos a perseguir a todo el peso de la ley cualquier persona que intenta robar nuestra propiedad.
Vi vil retsforfølge i videst muligt omfang af loven nogen, der forsøger at stjæle vores ejendom.

es un peligroso aplicación que intenta robar el dinero.
det er en farlig program, der forsøger at stjæle penge.

Nosotros utilizaremos toda la fuerza de la ley si alguien intenta robar nuestra propiedad.
Vi vil retsforfølge i videst muligt omfang af loven nogen, der forsøger at stjæle vores ejendom.

Únete a la pandilla e intenta robar el pavo real dorado con tragamonedas lanzadas entre el 20 y el 26 de abril de 2018.
Deltag i banden og prøv at stjæle den gyldne påfugl med slots udgivet i løbet af 20-26 april 2018.

este secuestrador de navegador no intenta robar sus datos personales
denne browser flykaprer ikke forsøge at stjæle dine personlige oplysninger

Si estás en una posición tardía y los demás se retiran, intenta robar todas las ciegas que puedas.
Hvis der bliver foldet til dig i en sen position, så prøv at stjæle blinds, så meget du kan.

En su mayoría, intenta robar datos importantes de las agencias gubernamentales que pertenecen a los países post-soviéticos
For det meste, det forsøger at stjæle vigtige data fra den statslige organer, der hører til den post-Sovjetiske lande,

Allí intenta robar la joya engarzada en la tumba de Cornelius Sigan,
Han prøver at stjæle den juvel, der pryder Cornelius Sigans kiste

un jugador se retira en demasiadas manos(como quizá hacías tú), intenta robar sus ciegas todas las veces!
selv plejede at gøre), så sørg for at forsøge at stjæle spillerens blinds hver eneste gang!

Es spyware que intenta robar contraseñas de Internet Explorer,
Det er spyware der forsøger at stjæle passwords fra Internet Explorer,

ve a un ladrón intenta robar una moto.
han ser en tyv forsøger at stjæle en scooter.

un usuario no autorizado intenta robar datos.
uautoriserede brugere forsøger at stjæle data.

Bloqueo de estafadores que intentan robar dinero y datos.
Blokering af svindlere, der forsøger at stjæle penge og oplysninger.

Una chica indígena intentó robar el auto de tu padre.
En indianertøs forsøgte at stjæle din fars bil.

Evite que sitios falsos intenten robar su dinero.
Undgå falske sider, der forsøger at stjæle dine penge.

Intentaron robar 4.600 kilos de pescado.
Forsøgte at stjæle 17.250 kilo gødning.

Muere al intentar robar máquina de condones.
Mand død efter han forsøgte at røve kondomautomat.

Detenido intentando robar camioneta.
Forsøgte at stjæle truck.

Femeninos neutralizar los hombres armados que intentaron robar(Sudáfrica).
Kvindelige neutralisere bevæbnede mænd, der forsøgte at røve( Sydafrika).

Échale un ojo a tu teléfono. Tus rivales intentaron robarlo.
Dine rivaler prøver at stjæle den og lave en klon.