INTENTA - oversættelse til Dansk

• forsøger
• prøv
• søger
• vil
• forsøg på
• bestræber sig
• stræber
• prøver
• forsøge
• forsøg
• prøve
• forsøgte
• prøvede

Eksempler på brug af Intenta på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Intenta que las dos queden a la misma altura.
Sørg for, at disse to sidder i samme højde.

Sin embargo, si intenta utilizarlo, será simplemente redirigido a Google.
Men hvis du prøve at bruge det, vil du blot blive omdirigeret til Google.

Sólo intenta encontrar su camino a casa.
Den prøver bare at finde hjem.

Intenta estar en un ambiente tranquilo cuando estudies.
Sørg for at du er i et roligt sted, når du studerer.

Intenta no elegir las mismas fechas.
Så skal du ikke vælge disse datoer.

Sólo intenta volvernos locos.
Han vil bare skræmme os.

Intenta olvidar aquel partido.
Så glem bare det parti.

Intenta no hablar.
Undgå at tale.

Intenta ser siempre el más tonto de la habitación.
Sørg altid for at være den dummeste i rummet”.

¿Cómo intenta Garmin evitar
Hvad gør Garmin for at forebygge

Intenta con este, hijo.
Prøv den her, sønnike.

Intenta que al menos un 30% de tus comidas sean proteínas.
Sørg for, at en tredjedel af din mad skal være proteiner.

Intenta salvar su relación.
De prøver at redde forholdet.

Un negro intenta tomar un taxi en Nueva York.
En sort, der forsøger at praje en taxa i New York.

Intenta de nuevo.
Jeg prøver Igen.

También intenta beber más agua.
Jeg prøver også at drikke mere vand.

Intenta beber el agua.
Hun prøver at drikke vandet.

Intenta no ser intimidada. Uso algunas grandes palabras.
Lad dig ikke skræmme af store ord.

Creo que intenta decirte algo.
Jeg tror, den prøver at fortælle dig noget.

Si el problema persiste, intenta cargar al menos tres discos distintos.
Hvis problemet fortsætter, skal du forsøge at indlæse mindst tre forskellige diske.