Eksempler på brug af Le informamos på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Aquí le informamos sobre nuevos proyectos de construcción,
Her rapporterer vi om nye byggeprojekter,A continuación le informamos detalladamente del uso que hacemos de sus datos.
To Outlook Transfer herramienta hacer la conversión y le informamos que se hace.
To Outlook Transfer værktøj vil gøre konverteringen og informere dig, at det sker.Le informamos sobre la naturaleza, alcance
Ya que le informamos sobre qué y cuándo debe vacunarse un conejo,
Le informamos exhaustivamente sobre los efectos secundarios,
Vi informerer dig grundigt om bivirkninger,De conformidad con el art. 13 RGDP, le informamos sobre la base legal de nuestro tratamiento de datos.
I henhold til artikel 13 i GDPR oplyser vi dig om retsgrundlaget for vores behandling af oplysningerne.Le informamos sobre el más simple variante- una estructura de madera sin adornos,
Vi fortæller dig om den mest enkle variant- en trækonstruktion uden nogen dikkedarer,Es con profundo pesar que le informamos sobre la muerte de Malcolm Young,
Det er med dybeste sorg, at vi informerer dig om døden af Malcolm Young,Mediante la presente declaración le informamos sobre las finalidades del tratamiento de datos y su derecho de revocación.
Herved oplyser vi dig om formålene med databehandlingen og om din fortrydelsesret.Le informamos que estaremos encantados de proporcionarle una cuna
Vi meddele Dem, at Le informamos los pasos detallados para ajustar la posición del teclado del iPad y dividir/ fusionar el teclado en el iPad.
Vi fortæller dig detaljerede trin for at justere iPad-tastaturets placering og opdele/ flette tastaturet på iPad.Por lo tanto, Tradeinn no tiene ninguna influencia sobre el tratamiento de los datos que Facebook realice a través de este complemento y le informamos según nos consta.
Derfor har Tradeinn Retail Services S.L. ingen indflydelse på den databehandling, Facebook foretager gennem denne tilføjelse, og vi informerer dig om dette, idet En caso de que así sea, le informamos sobre el procesamiento y su finalidad,
Hvis det er tilfældet, oplyser vi dig om behandlingen og dens formålDe todas formas, le informamos que puede activar
Anyway, vi meddele Dem, der kan aktivereLe informamos sobre cosas hermosas,
Vi fortæller dig om smukke, funktionelleprocesa estos datos, circunstancia de la que le informamos según el estado de nuestro conocimiento.
forarbejdes dog af Facebook, hvilket vi underretter dig om iht. vores aktuelle viden.Consultas y Reservas le informamos con más detalle.
Konsultationer og reservationer vi informerer dig mere detaljeret.Le informamos sobre los tipos y variedades más populares de enebro,
En este capítulo, también le informamos sobre qué base legal(base jurídica)
I dette kapitel oplyser vi dig også om det lovmæssige grundlag( retsgrundlag),
