Eksempler på brug af Lo que está pasando på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Eso es lo que está pasando con esta mujer samaritana.
¿Por qué no me dijiste lo que está pasando?
Hvorfor fortalte du mig ikke bare, hvad der skete?No, quiero entender lo que está pasando.
Jeg vil vide hvad der skete.Pero eso no es lo que está pasando.
Det er ikke hvad der skete.podríamos oír lo que está pasando.
kunne vi høre, hvad der skete.Lo que está pasando con ustedes niños?
Es que es increible lo que está pasando en Valencia.
Lo que está pasando por encima de las nubes?
Hvad sker der mon over skyerne?Lo que está pasando con Susan Williams solo es política.
Lo que está pasando es un error.
Det der skete var en fejl.Wally, lo que está pasando allí?
Wally, hvad sker der deroppe?Comprueba lo que está pasando en el juego y qué tienes que hacer.
Find ud af præcis hvad, der sker i spillet, og Lo que está pasando es que vosotras tres estáis bajo protección policial permanente,¿vale?
Det der sker er, at I tre får 24 timers beskyttelse?Dime lo que está pasando, amigo?
Hvad sker der, ven?Dígame lo que está pasando.
Fortæl mig, hvad sker der?Justo lo que está pasando con ustedes, muchachos?
Hvad sker der med dig børn?Justo lo que está pasando con ustedes niños?
Hvad sker der med dig drenge?¿No es esto lo que está pasando en nuestras aulas?
Men mon ikke Exactamente lo que está pasando en su vida?
Hvad sker der med dig drenge?Ben, lo que está pasando ahí?
Ben, hvad sker der derinde?
