Eksempler på brug af Pasando på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Despierta, amigo, algo está pasando.
Vågn op, der er noget i gære.De lo que me estaba pasando era bastante inconsciente.
Ya sabes, es sólo que siento como si estuviera pasando algo.
Det føles bare som om der er noget i gære.No, ni siquiera sabía que estaba pasando.
Jeg vidste ikke, det her foregik.Algo está pasando.
Noget er i gære.No es que no me diera cuenta de lo que estaba pasando.
Jeg havde nok en anelse om hvad det var, der foregik.Los daleks saben que algo está pasando.
Dalekkerne er klar over, at der er noget i gære.Abre los ojos, McHelen Keller. Está pasando algo. Muy bien.
McHelen Keller, der er noget i gære.Creemos que algo está pasando.
Vi tror der er noget i gære.Pasando la mayor parte del tiempo en una silla de ruedas.
Sospechoso avistado pasando Bloque Amarillo 228.
Pasando 146 años con alguien, empiezas a conocerlo.
Når man tilbringer 146 år med nogen, lærer man lidt at kende deres tegn.Esto ha estado pasando en el mundo durante siglos, entre los seres humanos.
¿Pasando todo el día con cadáveres?
Susan y Daniel están pasando por un momento de estrés en su relación.
¿Ambos pasando cada noche en una ciudad distinta?
At l tilbringer hver aften i en forskellig by?Te estás pasando de la raya.
Du er gået over stregen.Desarrollando ángulos de apoyo y pasando la triangulación en un juego pequeño.
Udvikle understøttende vinkler og passere triangulering i et mindre sidet spil.Está pasando todo muy rápido.
Det hele er gået så stærkt.Realmente no sé lo que está pasando, pero lo siento.”.
