PRIVILEGIOS DE ROOT - oversættelse til Dansk

root-rettigheder
privilegios de root
derechos de root
permisos de root
root-privilegier
privilegios de root
root privilegier
root-adgang
acceso root
acceso a la raíz
acceso de administrador
privilegios de root

Eksempler på brug af Privilegios de root på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
El cargador de módulos del núcleo permitía a los usuarios locales obtener privilegios de root usando ptrace para adjuntarse a un proceso hijo lanzado por el núcleo.
Kernemodulhenteren tillader lokale brugere at opnå root-rettigheder ved at anvende ptrace til at hægte sig på en childprocess som er startet fra kernen.
Este problema lo podía explotar un usuario local par obtener privilegios de root, incluso si el sistema de impresión estuviera configurado correctamente.
Problemet kan udnyttes af en lokal bruger til at opnå root-rettigheder, også selvom printersystemet er opsat korrekt.
El demonio & lisa; necesita privilegios de root para abrir una conexión,
Lisa;- dæmonen kræver privilegier som systemadministrator for at åbne udtaget,
Tal vez no tiene sentido hablar de métodos para obtener privilegios de root- que son específicas para cada teléfono y se encuentran fácilmente en Internet.
Måske giver det ingen mening at tale om metoder til at opnå root-rettigheder- de er specifikke for hver telefon og er nemme at finde på internettet.
que permite a un atacante obtener privilegios de root.
som giver en angriber mulighed for at få rod-rettigheder.
Este agujero permitía a los usuarios locales obtener privilegios de root usando ptrace para atacar a un proceso hijo lanzado por el núcleo.
Dette hul tillader lokale brugere at opnå root-rettigheder ved at anvende ptrace til at hæfte sig på en underproces, som startes af kernen.
Estas vulnerabilidades las podría aprovechar un atacante local para obtener privilegios de root en un sistema en el que estuviera instalado hztty.
Disse sårbarheder kunne udnyttes af en lokal angriber til at opnå root-rettigheder på systemet, hvor hztty er installeret.
Esta vulnerabilidad la podía explotar un atacante remoto para obtener privilegios de root en la máquina destino.
Denne sårbarhed kan udnyttes af en fjernangriber til at opnå root-rettigheder på en værtsmaskine.
no fiable podría ejecutar cualquier comando con privilegios de root en la máquina cliente de DHCP, mandando el comando encerrado entre metacaracteres del shell en alguna de las opciones proporcionadas al servidor DHCP.
en DHCP-server man ikke har tillid til, kan udføre alle kommandoer med root-rettigheder på DHCP-klientmaskinen, ved at sende kommandoen indkapslet i shell-metategn i en af indstillingerne som stilles til rådighed af DHCP-serveren.
del núcleo Linux que permitía a los usuarios locales obtener privilegios de root.
i Linux-kernen der gør det muligt for lokale brugere at opnå root-rettigheder.
CAN-2003-0127 El cargador de módulos del núcleo permitía a los usuarios locales obtener privilegios de root usando ptrace para adjuntarse a un proceso hijo lanzado por el núcleo.
CAN-2003-0127: Kernens program til indlæsning af moduler gør det muligt for lokale brugere at opnå root-rettigheder ved at få ptrace til at hængte sig på en underproces som er startet af kernen.
de voz para isdn4linux, por el cual no se liberaban adecuadamente los privilegios de root antes de ejecutar un script tcl suministrado por el usuario.
et" voice response"-system til isdn4linux, hvorved root-rettigheder ikke blev frigivet korrekt før udførelsen af et brugerleveret tcl-skript.
pudiera obtener privilegios de root.
at få root-rettigheder.
lo que podía permitir a los atacantes remotos obtener privilegios de root provocando condiciones de error en los módulos PAM,
hvilket kan give angribere mulighed for at opnå root-rettigheder, ved at udløse fejlsituationer i PAM-moduler, som demonstreret i
así que no puede ejecutar órdenes que requieran privilegios de root, salvo que usted sea, efectivamente, root(lo cual es una mala idea por muchas razones).
du kan ikke køre nogen kommando som kræver root- privilegier, medmindre du har ringet op som root( en dårlig ting at gøre af mange grunde!).
es el responsable de todas las acciones que necesitan privilegios de root. Para mantener esta parte segura,
har ansvaret for alle handlinger som behøver rettigheder som root. For at holde denne del sikker,
Significa que no necesita acceder a su teléfono o privilegio de root.
Det betyder, at det ikke behøver at få adgang til din telefon eller rodrettighed.
Esta vulverabilidad puede ser explotada por los usuarios autentificados para obtener privilegio de root o por un servidor malicioso explotando un cliente con este error.
Denne sårbarhed kan udnyttes af godkendte brugere til at få rod-rettigheder, eller af en ondsindet server til at udnytte en klient med fejlen.
El atacante utilizando esta vulnerabilidad podría obtener privilegios de root a distancia(administrador) el acceso a la máquina.
Angriberen ved hjælp af denne exploit kunne vinde remote root( administrator) adgang til maskinen.
Por desgracia, algunos dispositivos Android son privilegios de root a pesar de que no pueden hacer frente a un archivo de intercambio, algunos fabricantes han desactivado el lado del núcleo.
Desværre, nogle Android-enheder er på trods af root-privilegier ude af stand til at håndtere en swapfil, har nogle producenter deaktiveret kernen side.
Resultater: 105, Tid: 0.072

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk