Eksempler på brug af Propio software på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
pueda obtener respuestas a las preguntas más comunes directamente desde el propio software, para que pueda concentrarse en las cosas importantes: el comercio.
du kan få svar på de mest almindelige spørgsmål direkte fra selve softwaren, så du kan koncentrere dig om de vigtige ting- handel.incorporado a una función de ayuda dentro del propio software.
et separat PDF-dokument eller indbygget i en hjælpefunktion i selve softwaren.cada enrutador El fabricante tiene su propio software y la apariencia del software puede variar incluso entre los modelos de enrutadores.
hver router producenten har deres egen software, og hvordan den luego una vez aumentar sus beneficios sería alquilar otros servidores e instalar su propio software en ellos, añadiéndolos a su red.
derefter en gang sit overskud stige det ville leje andre servere og installere sin egen software på dem, at tilføje dem til sit netværk.nueva sala de póker usando su propio software y sin ser parte de ninguna red de póker,
som et nyt pokerrum som bruger deres egen pokersoftware og er ikke en del af andre pokernetværk,Además de utilizar su propio software y los mecanismos de seguridad, el Operador del Sitio Web también incorpora las tecnologías de seguridad más avanzadas
Udover at bruge sin egen sikkerhedssoftware og mekanismer indeholder Website Operator også de mest avancerede sikkerhedsteknologier til rådighed for at sikre maksimal sikkerhed,Esto permite a los fabricantes de software Automatización eHouse capaz de crear su propio software(interfaz gráfica de usuario individuales)
Dette giver producenterne mulighed for Las empresas, que desarrollan su propio software(juegos) también poseen uno
Virksomhederne, der udvikler deres egen software( spil) og samtidig ejer enpublicadas en su sitio web y puede a veces incluso se encuentran en el propio software de póquer en forma de banners o noticias.
kan til tider endog være fundet i poker software selv i form af bannere eller nyheder.por lo que Sendible puede ofrecerse a los clientes como si fuera su propio software.
de kan tilbyde den til klienter, som om det var deres egen software.Microsoft había reforzado incorrectamente su estado en el mercado del PC para favorecer su propio software, Microsoft se obligó a soltar versiones especiales de XP en estos mercados que excluyeron ciertas aplicaciones.
der begge hævdede, at Microsoft uretmæssigt havde gearede sin status på PC-markedet til at favorisere sin egen software, blev Microsoft tvunget til at frigive særlige versioner af XP på disse markeder, der udelukkede visse anvendelser.el software libre como Cytospec o el propio software del desarrollador instrumento.
gratis crear su propio software para Mobile Panels,
skabe sin egen software til mobile Paneler,El siguiente nivel de allí implicaría actualizar su propio software, tal vez utilizando algoritmos evolutivos,
Det næste niveau derfra ville indebære at opgradere sin egen software, måske ved hjælp af evolutionære algoritmer,Desarrollamos nuestro propio software.
Vi har udviklet vores egen software dertil.Cada combinación tiene su propio software.
Enhver DVR har deres egen software.Algunos casinos prefieren desarrollar su propio software.
Enkelte casino udvikler deres egen software.Desarrollamos nuestro propio software para este caso.
Vi har udviklet vores egen software dertil.Deberías utilizar tu propio software de protección antivirus.
Du bør bruge din egen software til virusbeskyttelse.¿Desea aprender códigos y crear su propio software?
Ønsker du at lære koder og oprette din egen software?
