Eksempler på brug af Segundo templo på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
El segundo Templo no fue honrado por la nube del Dios de gloria,
La ubicación tradicional del Primer y Segundo Templo se encuentra en las inmediaciones de la Cúpula de la Roca.
Den traditionelle placering af første og anden templer ligger i umiddelbar nærhed af Klippemoskeen.Cuando el Todopoderoso quiso que los judíos cautivos en la antigua Babilonia regresaran a Jerusalén para construir el segundo templo, puso esta idea en la mente de Ciro, rey de Persia.
Da Gud ville have que se le atribuye al judaísmo del Segundo Templo;
meddelelsen om Jeremias, blev tilskrevet ham i andet tempel Jødedommen;La misma marca que el que está en la puerta de Herodes se encuentra en las reliquias de Jerusalén desde los tiempos de la Segundo Templo, Y también en las reliquias asirios de la época de antes de Cristo.
siendo testigo ocular de la destrucción de Jerusalén y del Segundo Templo, y participando como mediador entre ambas partes.
i 70 Judæa på vej til at være øjenvidne til ødelæggelsen af Jerusalem og andet tempel og deltage som mægler mellem de to sider.El descubrimiento del baño ritual refuerza la hipótesis de que había un asentamiento judío de la época del Segundo Templo ubicado en la región de lo que hoy es'Ein Kerem".
Fundet af Pertenezco a la generación de judíos que ha presenciado los dos acontecimientos más espectaculares de la historia judía en los casi dos mil años transcurridos desde la destrucción del Segundo Templo y ha participado en ellos.
Jeg tilhører Algunos suponen que la costumbre de beber cuatro copas comenzó durante el período del Segundo Templo, a fin de conmemorar la supervivencia de Israel frente a sus cuatro enemigos,
Nogle mener, at traditionen med nacimiento del cristianismo y el judaísmo del Segundo Templo, siendo uno de los principales especialistas españoles en este periodo.
der vedrører fødslen af kristendommen og jødedommen i andet tempel, en af Spaniens førende specialister i denne periode.El segundo Templo no fue honrado por la nube del Dios de gloria,
Det andet tempel blev ikke hædret med Herrens herligheds sky,Inicialmente el sitio del Primer y Segundo Templo de los Israelitas y ahora el hogar de la Cúpula de la Roca, el Haram al-Sharif es un lugar de profunda fe
Først og fremmest stedet for israelitternes første og anden templer og nu hjem til Rockets Dome er Haram al-Sharif et sted med stor troEn las diversas teologías sectarias del judaísmo del Segundo Templo que lideraba al tiempo de Cristo
I El destino de Jerusalén después de la destrucción del Segundo Templo(70 EC) y antes de la revuelta de Bar Kojba(132-136 EC)
Jerusalems skæbne efter tilintetgørelsen af Det Andet Tempel( 70 e.Kr.) og før Bar Kokhba-oprøret( 132-136 f.Kr.)la literatura judía del período del Segundo Templo y el período rabínico temprano,
Det Nye Testamente, jødisk litteratur fra andet tempel Periode og tidlig Rabbinic PeriodeBrasil; y Lima, Perú( segundo templo de la Iglesia en esta ciudad).
Lima i Peru( Det er Kirkens andet tempel i den by).Rabí Shimón Bar Iojai(un sabio de la época del Segundo Templo), dijo que el ángel que está ministrando Ismael
Rabbi Shimon Bar Yochai( en vismand fra tiden for det andet tempel) sagde at Rabí Shimón Bar Iojai[un sabio de la época del Segundo Templo], dijo que el ángel que ministra a Ismael
Rabbi Shimon Bar Yochai( en vismand fra tiden for det andet tempel) sagde at en continuidad con las Sagradas Escrituras judías de la época del segundo Templo, una lectura análoga a la lectura cristiana,
er en mulighed, i sammenhæng med abarcado el período comprendido entre la destrucción del primer templo, en el año 607 antes de nuestra era, y la destrucción del segundo templo, en el 70 de nuestra era.
