Eksempler på brug af Sonar på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Perdóneme, Director Adjunto. Puede sonar insensible, pero la sugerencia es pura ciencia-ficción.
Estamos captando algo en el Sonar.
Vi kan se noget på sonaren.Bart ayudar a sonar una cola corderos.
¿Quieres ver el Titanic en el sonar?
Vil du se Titanic på sonaren?Lo haces sonar tan fácil, Talía.
Du får det til at lyde så let, Talia.Pero el delfín no inventó el sonar, lo desarrolló naturalmente.
Delfinen har ikke opfundet sonaren. Den har udviklet den naturligt.Sonar- Encienda música alta;
Chad está recogiendo algo en sonar?
Tchad, fanger du noget på sonaren?Al sonar la trompeta, los muertos se levantarán".
Nero, ampliar el alcance de sonar en 25 metros.
Nero, udvid rækkevidden på sonaren med 25 meter.Mi cabeza empieza a sonar y mis ojos se nublan.
Mit hoved vil begynde at ringe og mine øjne blive tåget.el radar, el sonar.
radaren, sonaren.Lo haces sonar como que lo que haces es benigno.
Du får det til at lyde som en god gerning.¡Fuego en el sonar!
Ild i sonaren!Lo hace sonar más violento de lo que debería.
Han får det til at lyde så brutalt.¡Control de incendio al sonar!
Brændbekæmpelse til sonaren!Eso debió sonar muy mal.
Det må have lydt helt forkert.¿Por qué no te vas a hacer el primer turno de guardia en el sonar?
Hvorfor tager du ikke den første vagt på sonaren?Me estás haciendo sonar como si estuviera muerto.
¿Cuál es el estado del sonar?
Hvad er status på sonaren?
