Eksempler på bruk av Blev tilkaldt på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Både politi og brandvæsen blev tilkaldt, men kunne hurtigt konstatere,
Arkæolog Kenneth Nielsen fra Nordjyllands Historiske Museum blev tilkaldt, og han kunne fortælle dem,
The Department of Internal Affairs blev tilkaldt på baggrund af uregelmæssigheder med det hurtige kasinospil.
Department of Internal Affairs ble kalt inn som et resultat av uregelmessighetene ved roulette-spillet.Politiet blev tilkaldt af sikkerhedsvagterne på en natklub på Union Street i Kingston, efter en mand
Politiet ble tilkalt av sikkerhetsvakter tilhørende en nattklubb i Union Street i Kingston,hvor politiet blev tilkaldt.'.
dessverre eskalerte til at politiet ble kontaktet.redningshold fra brandvæsnet blev tilkaldt til stationen i Richmond,
redningsmannskaper fra brannvesenet ble tilkalt til stasjonen i Richmond,Hvis der skete en voldelig forbrydelse i nærheden af din bopæl, og politiet blev tilkaldt, hvor langsomt
Hvis det skulle skje en voldsforbrytelse i nærheten av der du bor og politiet ble tilkalt, hvor sentArkæologer blev tilkaldt og fortsatte udgravningerne,
Arkeologer ble tilkalt og fortsatte utgravningene,Carter- i egenskab af chef- blev tilkaldt for at udrede situationen.
var sjef- ble tilkalt for å ordne opp i sakene.diktatorens frygt for et lægekomplot betød, at der gik over en dag, før eksperter blev tilkaldt.
på grunn av diktatorens frykt for et legekomplott gikk det over en dag før eksperter ble tilkalt.en russer, blev tilkaldt for at forsvare de anklagede.
en russer, ble tilkalt for å forsvare de anklagede.vise sig ved hoffet, hvis de ikke blev tilkaldt.
dukke ved hoffet om de ikke ble tilkalt.vise sig ved hoffet, hvis de ikke blev tilkaldt.
dukke ved hoffet om de ikke ble tilkalt.hvor han pludselig blev tilkaldt og fik ordre til at angribe i Alsace-Lorraineområdet som støtte for den igangværende Ardenneroffensiv.
da han plutselig ble tilkalt og fikk ordre om å angripe i Alsace-Lorraineområdet som støtte for Ardenneroffensiven.Efter Ingeborgs død i 1604 spøgte hun så meget på slottet, at en præst blev tilkaldt for at mane hende til ro i en nærliggende mose.
Etter sin død i 1604 spøkte hun så meget på slottet at en prest ble tilkalt for å mane henne til ro.De sørgede for, at en læge først blev tilkaldt, da det var for sent.
Hundeklipper, Jessica Kincheloe, og en kollega blev tilkaldt af en nabo for at hjælpe den stakkels hund,
Hundeklipper Jessica Kincheloe og en kollega, ble bedt av naboen om at hjelpe hundenEn lægehelikopter blev tilkaldt, men den 63-åriges liv stod ikke til at redde.
Sjokkert ringte hun etter en ambulanse, men livet til 63-åringen sto ikke til å redde.Hun kom ikke ind til kongen igen medmindre kongen havde været særligt glad for hende og hun blev tilkaldt ved navn.+ 15 Så kom turen til Ester.
Hun kom ikke mer inn til kongen, med mindre kongen hadde funnet behag i henne og hun var blitt tilkalt ved navn.+.Blandt de dræbte er fire brandmænd og to politifolk, der blev tilkaldt stedet efter den første eksplosion.
Blant de fire omkomne 
