Eksempler på bruk av Hindrer på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Design Online AB, der hindrer umiddelbar sletning af dele af dine data.
DNA-reparation og bidrager til forebyggelse af kræft, som det hindrer reproduktion af cancerceller.
kedeligt hår, hindrer spaltede spidser og brud.
Sid ikke med krydsede ben eftersom det hindrer blodcirkulationen.
Sitt ikke med beina i kors, ettersom det hindrer blodsirkulasjonen.Så hvad er det, der hindrer eller tilskynder forandringer?
Men det hindrer ikke den store skygge i at være den proletariske revolutions banner.
Men det er ikke til hinder for at denne store skyggen forblir den internasjonale, proletariske revolusjonens banner.Bagsiden af tungen, kan også falde tilbage og hindrer vejrtrækning især
Baksiden av tungen kan også falle bakover og til hinder for pust spesieltSesmæssige barrierer, som hindrer dem i fuldt og effektivt at deltage i samfundslivet på lige.
Barrierer kan hindre dem i å delta fullt ut og på en effektiv måte i samfunnet, på lik.en part får pålagt bevisbyrden, hindrer ikke, at beviser til denne parts fordel tages i betragtning.
plassering av bevisbyrden hos en part er ikke til hinder for at beviser Dette kan især hindrer påvisning af transkripter,
Dette kan spesielt hindre deteksjon av transkriptersiden 2011 har hans ankel været skader på flere gange, hvilket hindrer hans vækst.
siden 2011 har anklen hans blitt gjentatt skadet og hindret hans vekst.Gulv tsvetybudut hindrer passage eller kan vælte,
Floor tsvetybudut hindre ferdsel eller kan velte,hvilket ikke hindrer modstandsmændene i at tilrettevise flere af dem.
noe som ikke hindret motstandsmennene i å tilrettevise flere av dem.de ikke nødvendigvis hindrer kroppens evne til at helbrede sig selv.
de ikke nødvendigvis hindre kroppens evne til å helbrede seg selv.det ikke forbedrer dine chancer for at vinde, det hindrer heller ikke dine chancer.
selv om det ikke forbedrer vinnersjansene dine, vil det heller ikke hindre sjansene dine.forsøger at forstyrre, eller på anden måde hindrer den omvendte auktion i at blive gennemført.
forsøke å forstyrre driften eller på måte hindre at den omvendte auksjonen blir gjennomført.Dette er en bunke af ting, der hindrer strømmen af energi i dit hjem.
Dette er en haug av ting som hindre flyten av energien i hjemmet ditt.der hjælper dræbe forskellige mikroorganismer og hindrer deres vækst.
bidrar til å drepe forskjellige mikroorganismer og hindre deres vekst.junk-filer, der ikke hindrer kapacitet af systemet.
søppel filer som ikke hindre kapasiteten i systemet.
