HOLDER OP - oversettelse til Norsk

• slutter
• holder opp
• stopper
• avbryter
• varer opp
• stanser
• sluttet
• slutte
• stoppe
• holde opp

Eksempler på bruk av Holder op på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Ikonet holder op med.
Ikonet vil stoppe å.

Jeg holder op.
Jeg skulle slutte uansett.

Sådan holder op med alle kvinden- kan gøre alt.
Hvordan å holde tritt med alle kvinnens- kan gjøre alt.

Flere mænd og kvinder holder op med klassiske farver.
Flere menn og kvinner er å holde tritt med klassiske farger.

Jeg holder op med at drikke.- Sig det igen.
Jeg skal slutte å drikke.

Jeg holder op. Jeg skal bare have, så jeg kan trappe ned.
Jeg skal slutte, jeg trenger bare litt for å trappe ned.

Og mange større børn holder op i SFO'en.
Det slutter flere barn i SFO.

Hvordan man holder op med alt om 24 timer?
Hvordan holde tritt med alt om 24 timer?

Hvis du holder op med at tage Triumeq.
Hvis du har stoppet å ta Triumeq.

Men jeg holder op.
Jeg skal slutte.

Jeg holder op.
Jeg vil slutte.

Jeg holder op.
Jeg skal slutte.

Hundene holder op med at gø.
Hundene har stoppet å bjeffe.

Hvordan man holder op med at læbe i koldt vejr naturligt?
Hvordan å stoppe leppene dine i kaldt vær naturlig?

Det holder op, hvis jeg kan få dem tilbage.
Det vil stoppe om jeg får dem tilbake.

Jeg holder op nu.
Nå slutter jeg.

Ikonet holder op med at.
Ikonet vil stoppe å.

Det er når denne bevægelse holder op, at man er ramt af tarmslyng.
Det er når denne bevegelsen stopper opp at man rammes av tarmslyng.

Når æggestokkene langsomt holder op med at modne flere ægceller til befrugtning.
Når eggstokkene langsomt stopper opp med å modne flere eggceller til befruktning.

Hvis mennesker holder op med at tro.
Folk har sluttet å tro.