MÆTTER - oversettelse til Norsk

metter
mætte
at mætte
bespise
mæthed
brødføde
mætter
mett
mæt
fuld
mættes
mæthed
stopmæt
metrer
mætter
mettende
mætte
at mætte
bespise
mæthed
brødføde
mette
mætte
at mætte
bespise
mæthed
brødføde

Eksempler på bruk av Mætter på Dansk og deres oversettelse til Norsk

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Begge korn indeholder komplekse kulhydrater, der mætter kroppen i lang tid,
Begge kornblandinger inneholder komplekse karbohydrater som mætter kroppen i lang tid,
Anthocyanin( et farvestofpigment) mætter jævnligt frugternes pulp
Anthocyanin(et pigmentpigment) metrer jevnt fruktens masse,
beskytter håret, mætter dem med aktive ingredienser.
beskytter håret, metter dem med aktive ingredienser.
erstatte dem med sunde ting, der mætter.
er sunn og mettende.
Sort aske er i stand til at øge appetitten, mens man mætter hurtigt nok
Svart aske er i stand til å øke appetitten, mens du mætter raskt nok
som til gengæld er mere fedtrig og nærende, og som mætter barnet.
til gjengjeld er mer fett-rik og nærende og som metter barnet.
Du åbner din hånd og mætter alt levende med hvad det ønsker.“- SALME 145:16.
Og Gud skal'åpne sin hånd og mette alt levende med hva det ønsker'.- Salme 145: 16.
forskere fra Teheran har fundet ud af, at morgentræning mætter.
forskere fra Teheran har funnet ut at morgentrening virker mettende.
de er flydende, mætter deres kalorier ikke særlig godt.
den er flytende, metter ikke kaloriene spesieltgodt.
den har den helt rigtige næringsmæssige sammensætning og smager og mætter godt.
den har en riktig næringsmessig sammensetning, samtidig som den er smakfull og mettende.
men også mætter håret med alle de nødvendige næringsstoffer.
men også metter håret med alle nødvendige næringsstoffer.
Den eksklusive formel af værdifulde komponenter trænger dybt ind i cellerne i epidermis, og mætter dem aktivt med nyttige stoffer.
Den eksklusive formelen av verdifulle komponenter penetrerer dypt inn i cellene i epidermis, aktivt metter dem med nyttige stoffer.
protein og kulhydrat mætter faktisk mere end fedt udregnet på kalorieværdi.
protein og karbohydrater metter faktisk mer enn fett utregnet på kaloriverdi.
der har et markant lavere kalorieindhold, og som mætter langt bedre end den traditionelle udgave.
har et betydelig lavere kaloriinnhold, og som metter langt bedre enn den tradisjonelle utgaven.
Rationel mad, med undtagelse af skadelige retter, mætter kroppen med nyttige vitaminer
Rasjonal ernæring med unntak av usunde retter fyller kroppen med nyttige vitaminer
Supper indeholder en masse vand, der mætter din mave i længere tid
Supper inneholder mye vann som fyller magen lenger,
Kostfibre er godt for din fordøjelse og mætter meget, så du ikke så let bliver fristet til at spise kager og slik.
Fibrene holder fordøyelsen i gang- og de metter godt, slik at du ikke så lett blir fristet til å spise kaker og godteri.
Han' mætter vores hjerter med føde og glæde', sagde Paulus.
Han fyller våre«hjerter i fullt mål med føde og glede», sa Paulus.
At den naturlige tilvækst i arbejdermassen ikke mætter kapitalens akkumulationsbehov
At den naturlige tilvekst i arbeidermassen ikke tilfredsstiller kapitalens akkumulasjonsbehov,
Han mætter dit liv med gode gaver,
Han fyller ditt liv med det som godt er,
Resultater: 290, Tid: 0.0669

Topp ordbok spørsmål

Dansk - Norsk