A REPRESENTATION - oversettelse til Norsk

I wrote an article about this for one years ago is actually a representation of what I'm experiencing now.

Jeg skrev en artikkel om dette for 1 år siden som er faktisk en gjengivelse av hva jeg erfarer nå.

original and a representation of me.

original og representerer meg.

Kieran also handles all new queries from countries where TimePlan does not yet have a representation.

Kieran ivaretar også alle nye forespørsler fra land som ikke har noen representasjon fra TimePlan Software ennå.

and it displays a representation of the linked data.

og den viser en gjengivelse av de koblede dataene.

And try to just do my work… and look at it as a representation. It's not. It's a lot more than that.

Jeg trodde jeg kunne gjøre jobben min og se det som en avbildning, men det er ikke det, det er så mye mer.

A representation of the Menai Bridge inside a border of railings

En avbildning av Menai Bridge med en bord rundt finnes på baksiden(revers)

This government was still but a construction of the British élite, and not a representation of the people.

Denne regjeringen var fremdeles bare konstruert av den britiske elite og representerte ikke folket.

And it's just a representation of the pressure we feel to conform to men's ideals.

Og det er kun en representasjon av det presset vi føler for å tilfredsstille menns idealer.

The symbol's a veve, a representation of one who can open crossroads into the spirit world.

Symbolet er en veve, den forestiller en som kan åpne veier inn til åndeverdenen.

When we sign a representation contract with you, we take care of everything from start to finish.

Når vi inngår en representasjonskontrakt med deg, tar vi oss av alt fra A til Å.

As you can see, a mandala is a representation in 2d, something that is 3d.

Som du kan se, er en Mandala en representasjon i 2D, noe som er 3D.

A typical environmental scenario includes a representation of the initial situation

Et typisk miljøscenario omfatter en presentasjon av utgangssituasjonen, en handling

Once a representation scheme is defined,

Når en fremstilling ordningen er definert,

The destination file displays a representation of the linked information

Målfilen viser en fremstilling av den koblede informasjonen,

This model provides a representation of how the service behaves as seen from the user's point of view.

Denne modellen gir et bilde av hvordan tjenesten oppfører seg sett fra brukerens ståsted.

Ppm is a representation of the solution concentration(solute mass fraction) and ppm indicates parts per million.

Ppm er en representasjon av løsningskonsentrasjonen(løsemiddelmassefraksjon) og ppm indikerer deler per million.

The forest becomes a representation of everything the authorities had not predicted

Skogen blir et bilde på alt det autoritetene ikke har forutsett

Could give a representation of what I have experienced with God will be impossible.

Kunne gi en fremstilling over hva jeg har opplevd med Gud vil være en umulighet.

Acritis, as a representation of Acritic poetry,

Acritis, som en representant for den akritiske poesien,

On the screen, you will see the house code and a representation of how the second room remote control switches should be set to match the house code in the control console.

Du ser huskoden på skjermen og en fremstilling av hvordan bryterne for fjernkontrollen i det andre rommet må angis for å samsvare med huskoden i kontrollkonsollen.