Eksempler på bruk av Alleged på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Trillanes alleged that the deal had been drawn up by China.
Trillanes påstod at avtalen var utarbeidet av Kina.ESA looks into alleged state aid measures in Trondheim.
ESA undersøker angivelig statsstøtte i Trondheim.Alleged killer. If you need a minute to look it over.
Antatt morder. Om du vil se gjennom det.Alleged drug dealers, with rights.
Påståtte doplangere, med rettigheter.The name of the AfD appears only as a victim of alleged“left-wing extremists”!
Partinavnet AfD dukker bare opp som offer for angivelige«venstreekstremister»!
Alleged assasination attempt on Niyazov,
Påstått drapsforsøk på Niyazov,She alleged that the singer-songwriter's psychological abuse actually stalled her musical career.
Hun hevder at musikerens følelsesmessige misbruk faktisk endte opp med å blokkere karrieren hennes.Alleged ghostsightings have been reported across the tri-state area.
Kontakt med spøkelser har angivelig blitt sett i hele trestatsområdet.An incorrigible communist alleged that she was raped with a truncheon.
En Han-jente påstod at hun hadde blitt slått av en gruppe tibetanere.In addition, we may disclose personal information to the authorities to investigate alleged illegal activities.
I tillegg kan vi offentliggjøre personopplysninger for å etterforske antatt ulovlige aktiviteter.Nature of his alleged attacks has created widespread fear.
Hans påståtte angrep har skapt omfattende frykt.a special criminal judge released Luis Andrés Colmenares alleged killer. Thanks!
besluttet dommeren Takk! å løslate Luis Andrés Colmenares angivelige drapsmann!Other damage alleged in.
Påstått skade i forbindelse med.The rodeo books were also alleged to have been seized by the IRS.
Klubben skal også angivelig ha trikset med regnskaper.Sture's alleged co-defendant was not followed up properly.
Stures påståtte medskyldige ble ikke fulgt ordentlig opp.Released Luis Andrés Colmenares alleged killer. Minutes ago, a special criminal judge.
For få minutter siden besluttet dommeren å løslate Luis Andrés Colmenares angivelige drapsmann.(Freedom of expression and alleged science- a dilemma?)".
Ytringsfrihet og påstått vitenskap- et dilemma?».Escaped in, shall we say, a peculiar manner. Beatriz Prats' alleged murderer.
Beatriz Prats' angivelig morder rømte på en merkelig måte.Alleged Daughter, who else is in the room?
Hvem andre er i rommet, påståtte datter?Thanks!- Attention! Minutes ago, a special criminal judge released Luis Andrés Colmenares alleged killer.
Takk! For få minutter siden besluttet dommeren å løslate Luis Andrés Colmenares angivelige drapsmann.
