Eksempler på bruk av Axis powers på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Panjandrum is mentioned as the cause of the character England's illness in a strip from Axis Powers Hetalia.
Den Panjandrum er nevnt som årsak av den karakter England sykdom i en stripe fra Axis Powers Hetalia.which would clear the Axis powers from North Africa, improve naval control of the Mediterranean Sea,
ville fjerne aksemaktene fra Nord-Afrika, bedre den allierte marinens kontroll over MiddelhavetDuring World War II, the Axis Powers in Europe led by Nazi Germany participated in the extermination of millions of Poles,
Under andre verdenskrig deltok de europeiske aksemaktene, anført av Nazi-Tyskland, i utryddelsen av millioner av polakker, jøder, sigøynere,retake North Africa for the Axis powers.
erobre tilbake Nord-Afrika for aksemaktene.signaled the threat of the Axis powers by outlining the events in a European town occupied by foreign powers. .
speilet trusselen fra Aksemaktene ved å skissere hendelsene i en europeisk by okkupert av fremmede makter.air bases in Iraq) invaded Iraq for fear that the Rashid Ali government might cut oil supplies to Western nations because of his links to the Axis powers.
invaderte Storbritannia(som framleis hadde flybasar i Irak) Irak i frykt for at Rashid Ali-regjeringa skulle kutte oljeforsyningane til vestlege nasjonar på grunn av banda hans til Aksemaktene.set in a time when only the British Empire resisted the Axis Powers, of a small country fighting off Fascist Italy, something reflected in the exuberant praise the Greek struggle received at the time.
det bare var det britiske imperiet tilbake som fremdeles kjemper mot aksemaktene, gjorde et uutslettelig inntrykk på verden om hvordan et lite land i deres rettferdig kamp for frihet hadde motstått det fascistiske Italia.signalled the threat of the Axis powers by outlining the events in a European town occupied by foreign powers. .
speilet trusselen fra Aksemaktene ved å skissere hendelsene i en europeisk by okkupert av fremmede makter.Which countries were the Allies, and which were the Axis powers?
Hvem var de allierte og hvem var aksemaktene?The country was occupied and broken up by the Axis Powers in 1941.
Jugoslavia ble invadert og okkupert av aksemaktene april 1941.Hungary joined the Axis powers and declared war on the Soviet Union in 1941.
Mussolini fulgte også de andre aksemaktene og erklærte krig mot USA i 1941.where you will use your super-energies to combat the evil Axis powers.
hvor du skal bruke dine superkrefter In June 1941, the Axis Powers invaded the Soviet Union, starting the largest area of war in history.
I juni 1941 iverksatte de europeiske aksemaktene en invasjon av Sovjetunionen.the exile government as it lacked other means to support the Allied fight against the Axis powers.
den norske eksilregjeringen som manglet andre midler for å støtte den allierte kampen mot aksemaktene.used by the collaborationist government of Greece during the occupation by the Axis Powers in World War II.
Ελληνική Πολιτεία) var kollaboratør regjeringen i Hellas under okkupasjonen av aksemaktene under andre verdenskrig.During World War II, the Axis powers used the city as a major base until British forces took it on 10 April 1943.
Under andre verdenskrig brukte aksemaktene byen som en viktig base, til de ble slått av britiske styrker.the town was occupied by the Axis Powers and it was attached to the Independent State of Croatia.
var byen okkupert av aksemaktene og ble innlemmet i den uavhengige staten Kroatia.the Allies and the Axis Powers.
de allierte og aksemaktene.This would clear the Axis Powers from North Africa, improve naval control of the Mediterranean Sea,
Et angrep på franske Nord-Afrika ble foreslått isteden, noe som ville fjerne aksemaktene fra Nord-Afrika, bedre den allierte marinens kontroll over MiddelhavetIn June 1941, the Axis Powers invaded the Soviet Union,
I juni 1941 iverksatte de europeiske aksemaktene en invasjon av Sovjetunionen i det
