BALLOTS - oversettelse til Norsk

• stemmesedler
• stemmene
• avstemninger
• valg
• stemmesedlene
• stemmer

Eksempler på bruk av Ballots på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

they would send ballots to lots of people
ville de sende stemmesedler til mange mennesker

he did not have the two-thirds which the convention required, and after eight ballots his name was withdrawn.
av stemmene han trengte, selv om han fikk majoriteten av stemmene. Etter åtte avstemninger ble navnet hans trukket.

ASUS received more than half of the ballots.
fikk ASUS mer enn halvparten av stemmene.

After processing of ballots from most polling stations,
Etter behandling av stemmesedler fra de fleste valglokalene,

especially in preparing the famous"Ballots" in public.
spesielt i å forberede den berømte"Valg" i offentligheten.

the cardinals turned to Cappellari, but it took eighty-three ballots for the canonically required two-thirds majority to be reached.
sin oppmerksomhet til Cappellari, men det tok så meget som 83 avstemninger til mange nok hadde stemt for ham.

The most popular party in the municipality for this election was the Libéral with 18.8% of the ballots.
Ved valget ble Høyre største borgerlige parti i fylket, med historiske 17,8 % av stemmene.

Just as significant was the record rate of abstention and blank ballots, which accounted for a third of the electorate,
Like signifikant var rekordantallet for valgfravær og blanke stemmesedler, som utgjorde en tredjedel av de berettigede velgerne,

we have secret ballots in Norway.
vi har hemmelige valg i Norge.

When the municipalities have added up all the ballots and distributed them according to party,
Når kommunene har talt opp alle stemmesedlene og fordelt disse på parti,

their dependents to cast ballots in the primary election.
deres pårørende å kaste stemmesedler i primærvalget.

Lincoln however, did not appear on the ballots in most southern states and his election split the nation along sectional lines.
Lincoln dukket derimot ikke opp på stemmesedlene til de ti sørstatene, dermed hadde valget av ham splittet nasjonen langs seksjonslinjer.

On 23 September 2006 he received 174 ballots in the first round of the presidential election in the Electors' Assembly, thus having been elected the next president of Estonia.
Den 13. september 2006 han fikk 174 stemmer i den første runden av presidentvalget i valgforsamlingen og hadde dermed blitt valgt Estlands neste president.

Members of the House had to break the tie in the election of 1800 after 36 ballots.
Medlemmer av huset måtte bryte båndet i valget av 1800 etter 36 stemmesedler.

created by burning the ballots of the election, a new Pope has been elected.
skapt ved å brenne stemmesedlene fra valget, er en ny pave blitt valgt.

bribe voters into casting ballots.
bestikke velgere til å avgi sine stemmer.

Losing the presidential election because nineteen thousand of your supporters are too damed stupid to follow directions and fill out their ballots properly: PRICELESS.
Å miste presidentvalget fordi nittentusen av dine støttespillere er for damed dumt å følge instruksjonene og fylle ut sine stemmesedler propperly.

Earlier, the cec reported that after counting 60% of the ballots bibilov gaining about 49% of the votes, another candidate, leonid tibilov- 26,5%, alan gagloev- about 20%.
Tidligere, cec rapportert at etter telle 60% av stemmesedlene bibilov å få om lag 49% av stemmene, en annen kandidat, leonid tibilov- 26,5%, alan gagloev- ca 20%.

Trump was elected despite having lost the popular vote by nearly three million ballots.
ble Trump valgt til-tross-for at han tapte velgerflertallet[‘the popular vote'] med nesten tre millioner stemmer.

Ballots were unreachable for wheelchair users
Stemmesedlene var ikke tilgjengelige for rullestolbrukere,