CAUSATIVE - oversettelse til Norsk

• forårsakende
• utløsende
• causative
• kausativ
• årsaksmessige
• forårsaker
• årsak
• hypercoagulable

Eksempler på bruk av Causative på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Enterobiasis- a disease whose main causative agent is pinworm(white worm,
Enterobiasis- en sykdom som viktigste utløsende agent er Barnemark(hvit orm,

Its causative agent belongs to the group of herpes DNA-containing viruses that cause chicken pox
Dens forårsakende middel tilhører gruppen av herpes DNA-holdig virus som forårsaker vannkopper

It is true that the foremost causative factor of an orange stool is foods like carrot,
Det er sant at den fremste utløsende faktor for en appelsin krakk er matvarer

Enterobiasis- Disease, whose main causative agent is threadworm(white worm reaches 10 mm in length), entering the human body in low compliance with hygiene.
Enterobiasis- Disease, hvis viktigste forårsakende middel er threadworm(hvit orm når 10 mm lange), som kommer inn i menneskekroppen i lav samsvar med hygiene.

The causative agent of toxoplasmosis Toxoplasma gondii is a simple Toxoplasmosis is a common parasitic disease,
Causative agent av toxoplasmosis Toxoplasma gondii er en enkel Toxoplasmosis er en vanlig parasittiske sykdom

Its causative agent- specific toxoplasmic antibodies in the blood serum found in representatives of all orders of wild vertebrates
Dens utløsende agent- Toxoplasma-spesifikke antistoffer i serum har blitt funnet i representanter fra alle grupper av vill virveldyr

With causative kidney damage, severe complications of hypertension develop,
Med forårsakende nyreskade utvikles alvorlige komplikasjoner av hypertensjon,

fluids are the main causative factors for constipation.
væsker er causative hovedfaktorene for forstoppelse.

thus hu'his',-haa'her', causative h- or ʼ-(I. Gelb 1958).
således hu,'hans',-haa,'hennes', kausativ h- eller ʼ-(I. Gelb 1958).

Here they are needed as the main causative agents of other generators,
Her er de trengte som de viktigste utløsende agenter for andre generatorer,

To be in communication with something is to be in a more causative position in relation to it.
Å være i kommunikasjon med noe, er å være i en mer forårsakende posisjon i forhold til det.

its cavity due to a variety of causative factors.
hulrommet på grunn av en rekke årsaksmessige faktorer.

kill those who can help in the fight against the causative agent of SARS.
kan hjelpe i kampen mot causative agent av SARS.

many believe that it is derived from a causative of the verb"to impregnate.
det er avledet fra kausativ av verbet s-bAk,«å impregnere».

it is necessary to make bakposev pathological material to identify the causative agent.
er det nødvendig å foreta bakposev patologisk materiale for å identifisere utløsende middel.

This drill can increase your ability to be more causative and in control, in all aspects of communication.
Denne drillen kan øke din evne til å være mer årsak og ha bedre kontroll over alle aspekter av kommunikasjon.

Violation of the process of repolarization can be caused by a large group of causative(etiological) factors.
Brudd repolarisering prosess kan være forårsaket av en stor gruppe av forårsakende(etiologiske) faktorer.

which is one of the first discovered the causative agent of plague.
er en av de første som oppdaget causative agent av pesten.

which is a major causative agent of tubercle bacillus.
er en viktig utløsende agent for tuberkelbasillen.

Symptoms: Erysipelatous inflammation of the lower leg at the initial stagecan be determined by the presence of sudden itching in the lesion, without causative sweating.
Symptomer: Erysipelatøs betennelse i underbenet i begynnelsenkan bestemmes av tilstedeværelsen av plutselig kløe i lesjonen, uten forårsakende svetting.