Eksempler på bruk av Data concerning på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
(1) Personal data concerning you are no longer necessary for the purposes for which they were collected
(1) Personlige opplysninger om deg er ikke lenger nødvendige for de formålene de ble samlet innOur website automatically collects certain data concerning its interaction with visitors that facilitate operation,
Nettstedet vårt samler automatisk inn visse data om interaksjonen med besøkende som letter drift,If the Royal Norwegian Society for Development handles data concerning you, you have the right to insight into details stored about you.
Hvis Norges Vel behandler personopplysninger om deg, har du rett til innsyn i egne opplysninger.We may also process data concerning your purchases in order to comply with legal requirements such as for bookkeeping and accounting purposes.
Opplysninger om dine kjøp kan vi også behandle for å overholde lovkrav, inkludert til bokføring og regnskap.In certain circumstances to obtain of us that we restrict the way in which we process Personal Data concerning you;
Å få oss til å begrense måten vi behandler personlige data om deg, under visse omstendigheter.No data concerning you as a YouTube user is transmitted when you do not play the videos.
At det ikke overføres opplysninger om deg til YouTube hvis du ikke ser på videoene.has prepared a report which has published data concerning the sales of AMD and NVIDIA.
har utarbeidet en rapport som har publisert data om salg av AMD og NVIDIA.Personal Data: Any data concerning an identified or identifiable natural person that is processed by In-lite,
Personopplysninger: Hvilke som helst opplysninger om en identifisert eller identifiserbar fysisk person som behandles av In-lite,Our website uses cookies and other tracking technology to automatically collect certain data concerning its interactions with visitors.
Nettstedet vårt bruker informasjonskapsler og annen sporingsteknologi som automatisk samler inn visse data om interaksjonen med besøkende.of the existence or not of personal and sensitive data concerning him/her, even if not yet registered, and their communication in an intelligible form.
ikke av personlige og følsomme opplysninger om ham/ henne, selv In particular, we are talking about obtaining data concerning Russian developments in hypersonic weapons.
Vi er spesielt å snakke CrazyEgg collects data concerning the device and browser you use to access the website.
Crazy Egg samler inn opplysninger om enheten og nettleseren du bruker for å gå inn på nettsiden.Data concerning membership in trade unions as mentioned in section 2, subsection 8e of the Personal Data Act.
Opplysninger om medlemskap i fagforeninger som nevnt i personopplysningsloven§ 2 Nr. 8 bokstav e.The same shall apply to data concerning a third person which is necessary for the fulfilment of contractual obligations.
Det samme gjelder opplysninger om tredjeperson som er nødvendig for gjennomføring av kontraktsforpliktelser.Depending on the purpose of registering data concerning you, we will send you information related to this purpose.
Avhengig av formålet med registreringen av opplysninger om deg vil vi sende deg informasjon knyttet til dette formålet.Other data concerning employees may include the person's job description
Andre opplysninger om ansatte kan omfatte den enkeltes arbeidsinstruksWe comply with applicable legislation by implementing ongoing procedures to ensure that we do not store unnecessary data concerning you.
Vi følger løpende rutiner i henhold til gjeldende lovgivning for å være sikre på at vi ikke lagrer unødige opplysninger om deg.list only contains data concerning business enterprises, and that the data is given in summary form.
listen bare inneholder opplysninger om næringsdrivende, og such as data concerning health.
slik som opplysninger om helsetilstand.why we process data concerning you.
hvorfor vi behandler opplysninger om deg.
